Leona Naess — Shiny On The Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shiny On The Inside" van Leona Naess.
Songteksten
You’re easily amused by what you use
By what you use on the outside
But it’s what shines like silver and gold
Silver and gold on the inside
It’s a recipe, what it is to be What it is to be on the inside
The skin outside is taking you for a ride
Taking you for a ride on the inside
And though they’re easily to blame
And I’m just listening in on the inside
And when you’re old tell me what they’ll say
Tell me what they’ll say on the inside
So be still, you will find out
From living down on the inside
I’m easily amused by what you use
By what you use for the outside
And it’s silver and gold and diamonds
I suppose on the inside
You’re silver and gold and diamonds
I suppose shining from the inside
So I’m sorry just the same
Sorry just the same from the inside
It’s taken me long to realize this song
Realize it happens on the inside, oh
Songtekstvertaling
Je bent gemakkelijk geamuseerd door wat je gebruikt
Door wat je gebruikt aan de buitenkant
Maar het is wat schijnt als zilver en goud
Zilver en goud aan de binnenkant
Het is een Recept, wat het is om te zijn wat het is om van binnen te zijn.
De huid buiten neemt je mee voor een ritje
Ik neem je mee voor een ritje aan de binnenkant
En hoewel ze makkelijk de schuld krijgen
En ik luister gewoon naar binnen.
En als je oud bent, vertel me dan wat ze zullen zeggen.
Vertel me wat ze van binnen zullen zeggen.
Dus wees stil, je zult erachter komen
Van het leven aan de binnenkant
Ik ben gemakkelijk geamuseerd door wat je gebruikt
Door wat je gebruikt voor de buitenkant
En het is zilver en goud en diamanten
Ik denk aan de binnenkant
Je bent zilver, goud en diamanten.
Ik denk dat het van binnenuit schijnt.
Dus het spijt me.
Het spijt me van binnenuit.
Het heeft lang geduurd om dit lied te realiseren.
Besef dat het van binnen gebeurt.