Leona Naess — How Sweet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Sweet" van Leona Naess.
Songteksten
I’m letting it go Oh, gonna tear it apart
Go back to the start
Pull the strings of my little heart
Oh, gonna build it right back
Into a castle not a shack
With the sun across my back
Are you ready?
Oh, stay with your lady
Play, just come back and save me Stay, it’s so slow with me honey
But oh, how sweet, how sweet
How sweet life could be Time falls like snow
Oh, on the tip of my tongue
When it’s gone, it’s gone
Now hand me your gun
Where did you go?
Oh, did you tear it apart?
Now you’re back at the start
Now there’s nothing here left
Of my broken heart
So stay, stay with your lady
Play, just come back and save me Stay, it’s so slow with me honey
But oh, how sweet, how sweet
How sweet life could be Oh, how sweet, how sweet
How sweet life could be When I am walking down the street
I can hear the rhythm and the music
And the beat of his feet
I know I’ll find you there
Tied up in some other conversation, frustration
But it just won’t be mine
So stay, stay with your lady
Play, just come back and save me Stay, it’s so slow with me honey
But oh, how sweet, how sweet
How sweet life could be
Songtekstvertaling
Ik laat het gaan Oh, ik ga het uit elkaar halen
Ga terug naar het begin
Trek aan de touwtjes van mijn kleine hart
Ik ga het zo weer bouwen.
In een kasteel geen hut
Met de zon over mijn rug
Ben je klaar?
Oh, blijf bij je Dame
Play, just come back and save me Stay, it ' s so slow with me honey
Maar oh, hoe lief, hoe lief
Hoe zoet het leven kan zijn tijd valt als sneeuw
OH, op het puntje van mijn tong
Als het weg is, is het weg.
Geef me nu je pistool.
Waar ging je heen?
Heb je het verscheurd?
Nu ben je terug bij het begin.
Nu is er hier niets meer over.
Van mijn gebroken hart
Dus blijf, blijf bij je Dame.
Play, just come back and save me Stay, it ' s so slow with me honey
Maar oh, hoe lief, hoe lief
Hoe lief het leven kan zijn Oh, hoe lief, hoe lief
Hoe mooi het leven kan zijn als ik over straat loop
Ik hoor het ritme en de muziek
En het slaan van zijn voeten
Ik weet dat ik je daar zal vinden.
Vastgebonden in een ander gesprek, frustratie
Maar het zal gewoon niet van mij zijn.
Dus blijf, blijf bij je Dame.
Play, just come back and save me Stay, it ' s so slow with me honey
Maar oh, hoe lief, hoe lief
Hoe zoet het leven zou kunnen zijn