Leona Lewis — Naked songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naked" van Leona Lewis.

Songteksten

You could have left me on a firday
Would have loved to had least had the weekend
To go under and
To stay under
To get better
To stay better
But you had to pick a monday
Now I gotta go to work
And get through 5 days
And get through it And if I can’t do it And no, I can’t do it There’s a heartbreaking chill running t Through my bones
I got my clothes but I can’t really Feel them on Oh no
Whatever I do
I’m naked
I’m naked
Without you
Can’t go out, can’t go home, can’t go anywhere
Covered up but I’m still watching people stare
Oh no Now what can I do
I’m naked
I’m naked
Without you
Tryin' focus to go un-noticed
But the harder I try I see them looking
And I can’t do it no
They see through it yeah
They see through it Inside out
Still hiding
Outside I’m just too exposed
I know that I should let go Ohh, that I miss you
Now what can I do
I’m naked
I’m naked
Without you

Songtekstvertaling

Je had me op een eerste dag kunnen verlaten.
Ik had graag het minste het weekend gehad.
Om ten onder te gaan en
Om onder
Om beter te worden
Om beter te blijven
Maar je moest een maandag kiezen.
Nu moet ik aan het werk.
En kom door 5 dagen
En als ik het niet kan en nee, ik kan het niet ... dan is er een hartverscheurende kou die door mijn botten stroomt.
Ik heb mijn kleren, maar ik voel ze niet echt aan.
Wat ik ook doe.
Ik ben naakt.
Ik ben naakt.
Zonder jou
Kan niet naar buiten, kan niet naar huis, kan nergens heen
Bedekt, maar ik kijk nog steeds hoe mensen staren.
Wat kan Ik doen?
Ik ben naakt.
Ik ben naakt.
Zonder jou
Ik probeer me te concentreren om onopgemerkt te blijven.
Maar hoe harder ik probeer ik zie ze kijken
En ik kan het niet.
Ze kijken er doorheen.
Ze kijken erdoorheen.
Ik verstop me nog steeds.
Buiten ben ik gewoon te blootgesteld.
Ik weet dat ik je moet laten gaan Ohh, dat ik je mis
Wat kan ik nu doen?
Ik ben naakt.
Ik ben naakt.
Zonder jou