Leon Ware — Why I Came To California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why I Came To California" van Leon Ware.
Songteksten
Zuma,
oh I’d like to walk the beach on Zuma
watching all those pretty girls
Venice,
it gets really strange going through Venice
there’s a different attitude
on a many a summer evening
found me searching for the fire
the elusive sea of childhood
then became a one desire
there were places in the valley
where they said that I could find it there were rhythms in the distance
in the ancient elder forest
that is why I came to California
it’s the strangest groove that I have ever known
all the youth seekers come to California
following the fountain in their mind
San Francisco
catch a cable car to where your dreams go there’s a lot of make believe
San Diego
from LA you’ll find out where your dreams flow
from the hillside to the desert
following the map inside me I can the feel the road is leading
to the treasure that will guide me there were places in the valley
where they said that I could find it there were rhythms in the distance
in the ancient elder forest
that is why I came to California
it’s the freest groove that I have ever known
all the youth seekers come to Caliornia
following the fountain in their mind, in their mind
Zuma
oh I’d like to walk the beach on Zuma
watching all those pretty girls
Venice
it gets really strange going through Venice
there’s a different attitude
that is why I came to California (California)
it’s the purest groove that I have ever known
all the youth seekers come to Caliornia
following the fountain in their mind
that is why I came to California (California)
it’s the strangest groove that I have ever known (California)
all the youth seekers come to California
following the fountain in their mind
Songtekstvertaling
Zuma,
Ik wil graag over het strand lopen op Zuma.
kijken naar al die mooie meisjes
Venetië,
het wordt heel vreemd om door Venetië te gaan.
er is een andere houding.
op een vele zomeravond
vond me op zoek naar het vuur
de ongrijpbare zee van de kindertijd
toen werd het een wens
er waren plaatsen in de vallei
waar ze zeiden dat ik het kon vinden waren er ritmes in de verte
in het oude oerwoud
daarom ben ik naar Californië gekomen.
het is de vreemdste groove die ik ooit heb gekend.
alle jeugdzoekers komen naar Californië.
de fontein in hun geest volgen
San Francisco
pak een kabelbaan naar waar je dromen heen gaan er is veel make believe
San Diego
vanuit LA kom je erachter waar je dromen stromen
van de heuvel naar de woestijn
ik volg de kaart in me Ik voel dat de weg leidt
naar de schat die me zal leiden waren er plaatsen in de vallei
waar ze zeiden dat ik het kon vinden waren er ritmes in de verte
in het oude oerwoud
daarom ben ik naar Californië gekomen.
het is de vrijste groove die ik ooit heb gekend.
alle jeugdzoekers komen naar Caliornia.
de fontein volgen in hun geest, in hun geest
Zuma
Ik wil graag over het strand lopen op Zuma.
kijken naar al die mooie meisjes
Venetië
het wordt heel vreemd om door Venetië te gaan.
er is een andere houding.
daarom ben ik naar Californië gekomen.)
het is de zuiverste groove die ik ooit heb gekend.
alle jeugdzoekers komen naar Caliornia.
de fontein in hun geest volgen
daarom ben ik naar Californië gekomen.)
het is de vreemdste groove die ik ooit heb gekend.)
alle jeugdzoekers komen naar Californië.
de fontein in hun geest volgen