Leon Russell — Prince of Peace songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prince of Peace" van Leon Russell.

Songteksten

Try and judge me only by my time and changes
And not mistaken words, for I say many
Listen only to my song and watch my eyes
There’s not much time to spill, there’s hardly any
Well, look at all the children living in the streets
And they’re looking, not afraid to touch each other
They’re not afraid to be themselves or someone else
Or choose their friends with love and not by colour
Never treat a brother like a passing stranger
Honey, won’t you always try to keep the love light burning
Sing a song of love and open up your heart
For you might be the prince of peace returning
Yeah, you might be the prince of peace returning
Oh, the love the blind and wounded as that you would yourself
And the businessmen in cells collecting pennies
Judge their wealth by coins that they give away
And not the ones that they keep for themselves for spending
Oh, never be impatient with the ones who love you
It might be yourself that you’re burning
Sing a song of love and open up your heart
For you might be the prince of peace returning
Never treat a brother like a passing stranger
Honey, won’t you always try to keep the love light burning
Sing a song of love and open up your heart
For you might be the prince of peace returning
For you might be the prince of peace returning
Oh, if I pay me, if I pay you
If I pray to your Jesus then you gonna tell us what you’re about to do?
What if I pay me and I might pay you
Who’s got the money? Who’s got the money?
Who’s got the money for, sing the song

Songtekstvertaling

Probeer me alleen te beoordelen op mijn tijd en veranderingen.
En geen verkeerde woorden, want Ik zeg veel
Luister alleen naar mijn lied en kijk naar mijn ogen
Er is niet veel tijd om te verspillen, er is bijna geen
Kijk eens naar alle kinderen die op straat leven.
En ze kijken, niet bang om elkaar aan te raken.
Ze zijn niet bang om zichzelf of iemand anders te zijn.
Of kies hun vrienden met liefde en niet met kleur
Behandel een broer nooit als een passerende vreemdeling.
Schat, wil je niet altijd proberen om het liefdeslicht te laten branden?
Zing een lied van liefde en open je hart
Want je zou de Prins van de vrede kunnen zijn die terugkeert.
Ja, misschien ben jij de Prins van de vrede die terugkeert.
Oh, de liefde voor de blinden en gewonden als dat je zelf zou doen
En de zakenmannen in cellen die centen verzamelen
Oordeel over hun bezittingen aan de hand van munten die zij weggeven.
En niet degenen die ze voor zichzelf houden om te besteden.
Wees nooit ongeduldig met degenen die van je houden.
Misschien verbrand je jezelf.
Zing een lied van liefde en open je hart
Want je zou de Prins van de vrede kunnen zijn die terugkeert.
Behandel een broer nooit als een passerende vreemdeling.
Schat, wil je niet altijd proberen om het liefdeslicht te laten branden?
Zing een lied van liefde en open je hart
Want je zou de Prins van de vrede kunnen zijn die terugkeert.
Want je zou de Prins van de vrede kunnen zijn die terugkeert.
Oh, als ik betaal, als ik betaal
Als ik tot je Jezus bid, vertel je ons dan wat je gaat doen?
Wat als ik me betaal en ik je misschien betaal?
Wie heeft het geld? Wie heeft het geld?
Wie heeft het geld voor, zing het lied