Leon Gieco — Vino Algo y lo Arrasó songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vino Algo y lo Arrasó" van Leon Gieco.
Songteksten
La tragedia no se siente
Hasta que no golpea a tu puerta
Todos estamos expuestos aquí
Para lo peor o lo mejor
Alguien dice que hay algo después
Pero yo prefiero que espere
Si no porque lloran los parientes
Cuando un amado se les va
Que se sienta sano por Dios
El que tiene el mundo en sus manos
Nadie quiere sentirse polvo
Para la raza posterior
Eso si seria lindo salvarse
Para ser el que escriba el cuento
Se llamaría «no entiendo nada»
Entre paréntesis
Vino algo y lo arraso
Inyección de vida no perder el interés
De saber todo lo bueno de este mundo
Por las dudas, por las dudas
Inyección de vida no perder la lucidez
De saber quien tiene amor para este mundo
Por las dudas
Songtekstvertaling
Tragedie is niet voelbaar
Tot hij op je deur klopt.
We zijn hier allemaal blootgesteld.
Voor het ergste of het beste
Iemand zegt dat er daarna iets is.
Maar ik heb liever dat je wacht.
Zo niet omdat familieleden huilen
Als een geliefde hen verlaat
Moge hij zich gezond voelen voor God.
Degene die de wereld in zijn handen heeft
Niemand wil stof voelen
Voor het latere ras
Dat zou fijn zijn om gered te worden.
Om degene te zijn die het verhaal schrijft
Het zou worden genoemd " ik begrijp er niets van»
Tussen haakjes
Er kwam iets tussen en ik heb hem verkracht.
Levensinjectie om de interesse niet te verliezen
Om al het goede in deze wereld te kennen
Voor het geval dat.
Levensinjectie om de helderheid niet te verliezen
Om te weten wie liefde heeft voor deze wereld
In het belang van de twijfel