Leon Gieco — Tema De Los Mosquitos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tema De Los Mosquitos" van Leon Gieco.
Songteksten
El gorrión le quitó la casa al hornero
Un ave de rapiña picoteaba un cordero
La lechuza se prendió de los ojitos
De una rana chiquitita y de un sapito
Todas las abejas y todas las ovejas
Fueron masacradas por la gran araña
Los mosquitos picoteaban a un chancho estancado
Masticando mariposas de los pantanos
Ay, que vida es esta dijo un cazador
Salieron a matarse todos los animales oh oh oh
Un pavo real perdió todas sus plumas
En una sangrienta encrucijada de pumas
La calandria fue atrapada por la serpiente
Los conejos pisoteados por el elefante
La hiena cantaba una triste canción
Las hormigas bailoteaban sobre las iguanas
El caimán se comió la pajarito
Que le limpiaba los dientes con su piquito
Songtekstvertaling
De mus nam het huis van de bakker.
Een roofvogel pikte een lam
De uil ving haar ogen.
Een kleine kikker en een kleine kikker
Alle bijen en alle schapen
Ze werden afgeslacht door de grote spin.
Muggen pikten naar een stilstaand varken.
Kauwen op vlinders uit de moerassen
"Wat een leven," zei een jager.
Ze gingen uit om alle dieren te doden oh oh oh oh
Een pauw verloor al zijn veren
Op een kruispunt van cougars.
De calandria werd gevangen door de slang.
De konijnen vertrapt door de olifant
De hyena zong een triest lied
De mieren dansten over de leguanen.
De alligator At het vogeltje op.
Hij was zijn tanden aan het poetsen met zijn kleine pick