Leon Gieco — Te Veo En El Sol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Veo En El Sol" van Leon Gieco.
Songteksten
Veo tus ojos en el sol
Y tu risa a su alrededor
Fuego y secreto de este viejo amor
Veo las líneas que se van
Al espejo de la memoria
Abrazos que no están por acá
Solo en la ruta mi cara al viento
Solo en la ruta con alas de luz
La distancia nos da el sueño
Extrañarte es igual
A los silencios de una canción
Si no están no hay lugar para respirar
Veo tu nombre en la nube gris
Y tu espalda a la profundidad
Con sombras, con claridad
Para vos, para mi
Veo el paisaje que pasa atrás
Y el tiempo que corre veloz
Momentos que pronto se harán realidad
Solo en la ruta mi cara al viento
Solo en la ruta con alas de luz
La distancia nos da el sueño
Es una suerte que estemos lejos
Es una suerte que exista este amor
Si estuvieras acá, no te vería en el sol
Songtekstvertaling
Ik zie je ogen in de zon
En jouw lach om haar heen
Vuur en geheim van deze oude liefde
Ik zie de lijnen die gaan
Naar de spiegel van het geheugen
Knuffels die er niet zijn
Alleen op de weg mijn gezicht naar de wind
Alleen op het pad met vleugels van licht
Afstand geeft ons slaap
Jou missen is hetzelfde.
Op de stiltes van een lied
Als ze er niet zijn, is er geen ruimte om te ademen.
Ik zie je naam in de grijze wolk.
En je rug naar de diepte
Met schaduwen, met helderheid
Voor jou, voor mij.
Ik zie het landschap achter
En de tijd die snel loopt
Momenten die snel uitkomen
Alleen op de weg mijn gezicht naar de wind
Alleen op het pad met vleugels van licht
Afstand geeft ons slaap
Gelukkig zijn we weg.
Gelukkig bestaat deze liefde.
Als je hier was, zou ik je niet in de zon zien.