Leon Gieco — La Navidad De Luis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Navidad De Luis" van Leon Gieco.

Songteksten

Toma Luis mañana es Navidad
Un pan dulce y un poco de vino
Ya que no puedes comprar
Toma Luis llevalo a tu casa
Y podras junto con tu padre
La navidad festejar
Mañana no vengas a trabajar
Que el pueblo estara de fiesta
Y no habra tristezas
Señora gracias por lo que me da Pero yo no puedo esto llevar
Porque mi vida no es de Navidad
Señora cree que mi pobreza
Llegara al final comiendo pan
En el dia de Navidad
Mi padre me dara algo mejor
Me dira que Jesus es como yo Y entonces asi podre seguir
Viviendo, viviendo
Viviendo, viviendo
Viviendo, viviendo

Songtekstvertaling

Neem Luis morgen mee het is Kerstmis
Een zoet brood en een beetje wijn
Omdat je niet kunt kopen
Neem Luis Mee. breng hem naar huis.
En je kunt samen met je vader
Kerst vieren
Kom morgen niet werken.
Dat de mensen zullen feesten
En er zal geen verdriet zijn
Bedankt voor wat je me geeft, maar ik kan dit niet dragen.
Want mijn leven is geen Kerstmis.
Lady gelooft mijn armoede
Hij zal tot het einde komen en brood eten.
Op Kerstdag
Mijn vader zal me iets beters geven.
Hij zal me vertellen dat Jezus is zoals ik en dan kan ik doorgaan
Leven, Leven
Leven, Leven
Leven, Leven