Leon Gieco — Cuando me muera quiero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando me muera quiero" van Leon Gieco.
Songteksten
Cuando me muera quiero
Alguna amplia sonrisa
Y un esparcir sutil de mis cenizas
Libres por fin al viento
Cuando me muera quiero
Tan sólo algunos amantes
Que encierren en sus manos
Algunos de mis sueños
Tan sólo unos instantes
Cuando me muera quiero
Que algun amigo errante
Al son de sus latidos
Guíe sus pasos detras del viento
Cuando me muera quiero
Poder nacer en alguien
Que en un pastizal o bajo algun cerezo
Decida ser eterno caminante
Cuando me muera quiero
Que algun amigo errante
Al son de sus latidos
Guíe sus pasos detras del viento
Songtekstvertaling
Als ik sterf wil ik
Een brede glimlach
En een subtiele verstrooiing van mijn as
Eindelijk vrij naar de wind
Als ik sterf wil ik
Een paar minnaars.
Dat zij in hun handen vergrendelen
Sommige van mijn dromen
Heel even maar.
Als ik sterf wil ik
Dat een zwervende vriend
Naar het geluid van zijn hartslag
Leid je stappen achter de wind
Als ik sterf wil ik
Geboren worden in iemand
Dat in een weide of onder een kersenboom
Besluit om eeuwige wandelaar te zijn.
Als ik sterf wil ik
Dat een zwervende vriend
Naar het geluid van zijn hartslag
Leid je stappen achter de wind