Leon Gieco — Canción De Amor Para Francisca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canción De Amor Para Francisca" van Leon Gieco.
Songteksten
En una casa del barrio San Pedro
Francisca muestra todo su cuerpo
Pone el dinero entre sus senos
Toma un vino negro y algunas ginebras
Viste de verde, viste de rosa
Y se desviste muy silenciosa
Los lunes que no trabaja Francisca
Con una canastita con flores y su hijita
Van a correr por el monte
Los caminos y los campos
Ella dice que los besos
Los gorriones y las flores
Los lunes tienen mas perfume
Larala, larala, larara,…laralala
En una habitación del fondo de la casa
Pasan los hombres, pasan los hombres
Nadie le ofrece algún trabajo
Porque tienen miedo de quedarse sin ella
Piel de canela, ojos de pasto
Cabellos largos y aliento a trigal
Los lunes que no trabaja Francisca
Con una canastita con flores y su hijita
Van a correr por el monte
Los caminos y los campos
Ella dice que los besos
Los gorriones y las flores
Los lunes tienen mas perfume
Larala, larala, larara,…laralala
Songtekstvertaling
In een huis in de buurt van San Pedro
Francisca laat haar hele lichaam zien.
Ze stopt geld tussen haar borsten.
Neem een zwarte wijn en wat gin.
Jurk in het groen, jurk in het roze
En ze kleedt zich heel rustig uit.
Op maandag niet Francisca werken
Met een mandje bloemen en haar kleine meisje
Ze gaan de berg op rennen.
Wegen en velden
Ze zegt de kussen
Mussen en bloemen
Maandagen hebben meer parfum
Larala, larala, larara ,.. laralala
In een kamer op de achtergrond van het huis
Mannen passeren, mannen passeren
Niemand biedt je werk aan.
Omdat ze bang zijn om zonder te zitten.
Kaneelhuid, grasogen
Lang haar en adem naar trigal
Op maandag niet Francisca werken
Met een mandje bloemen en haar kleine meisje
Ze gaan de berg op rennen.
Wegen en velden
Ze zegt de kussen
Mussen en bloemen
Maandagen hebben meer parfum
Larala, larala, larara ,.. laralala