Leo Sayer — Wondering Where The Lions Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wondering Where The Lions Are" van Leo Sayer.
Songteksten
Sun’s up, mm, hmm, looks okay
The world survives into another day
And I’m thinking about eternity
And this ecstasy’s got a hold on me Yeah, I had another dream about lions at the door
They weren’t half as frightening as they were before
I’m thinking about eternity
Some kind of ecstasy’s got a hold on me Walls windows trees, waves coming through
You’ll be into me and I’ll be into you
Together in eternity
All this ecstasy’s got a hold on me And I’m wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
I’m wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Big orange flying boat rises off the lake
Thousand-year-old dinosaur doing a double take
Pointing a finger at eternity
I’m sitting here in the middle of this ecstasy
Last night again there where lions at the door
But I wasn’t frightened like I was before
Thinking about eternity
And the ecstasy that’s got a hold on me And I’m wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
I’m wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
I’m wonderin'
Freighters on the nod on the surface of the bay
One of these days we’re going to sail away
Sail into eternity
All this ecstasy’s got a hold on me And I’m wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Wonderin' where the lions are
Tell me where the lions are
Wonderin' where the lions are
Tell me where the lions are
Tell me where the lions are
Tell me where they are
I wanna know
Where the lions are
Songtekstvertaling
De zon is op, ziet er goed uit.
De wereld overleeft in een andere dag.
En ik denk aan de eeuwigheid.
En deze ecstasy heeft een greep op me Ja, ik had weer een droom over leeuwen aan de deur
Ze waren niet half zo beangstigend als voorheen.
Ik denk aan de eeuwigheid.
Een soort ecstasy heeft een greep op mijn muren ramen bomen, golven komen door
Je zult me leuk vinden en Ik zal je leuk vinden.
Samen in de eeuwigheid
Al deze XTC heeft een greep op me en ik vraag me af waar de leeuwen zijn
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Grote oranje vliegende boot stijgt op van het meer
Duizend jaar oude dinosaurus doet een dubbele take
Een vinger wijzen naar de eeuwigheid
Ik zit hier midden in een extase.
Gisteravond weer daar waar leeuwen aan de deur
Maar ik was niet bang zoals vroeger.
Denken aan de eeuwigheid
En de extase die me in de greep houdt en ik vraag me af waar de leeuwen zijn
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af...
Vrachtschepen Op de nod op het oppervlak van de baai
Een dezer dagen varen we weg.
Zeil naar de eeuwigheid
Al deze XTC heeft een greep op me en ik vraag me af waar de leeuwen zijn
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Vertel me waar de leeuwen zijn.
Ik vraag me af waar de leeuwen zijn.
Vertel me waar de leeuwen zijn.
Vertel me waar de leeuwen zijn.
Zeg me waar ze zijn.
Ik wil het weten.
Waar de leeuwen zijn