Leo Sayer — 'Til You Let Your Heart Win songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Til You Let Your Heart Win" van Leo Sayer.
Songteksten
I could love you but you’re hard to touch
Standing by you I have seen so much
Ain’t it funny how I found the one
But you pull back to protect a heart born to run
Passion begs you to oblige them all
Love escapes you and you watch them fall
Giving nothing you are left to bleed
Will you ever recognise I know what you need
I wanna hold you tight
Give you the rest of my life
You are my heaven
The river flows to the sea
Like you could reach out to me But I can get in
'Til you let your heart win
Dressed in silence
To disguise the pain
Pure emotion doesn’t know your name
Love still haunts you
Please don’t turn away
I’m with you if you care
Oh you know, things will change
'Cos I wanna hold you tight
And give you the rest of my life
You are my heaven
The river flows to the sea
Like you could reach out to me But love can get in
'Til you let your heart win
(You let your heart win)
'Til let your heart win
Oh let it win
Let your heart win baby
Please give in Let your heart win baby
Try and give in, try and give in Let your heart
Let your heart win
Songtekstvertaling
Ik zou van je kunnen houden, maar je bent moeilijk aan te raken.
Ik heb zoveel gezien.
Is het niet grappig hoe ik die ene vond?
Maar je trekt je terug om een hart te beschermen dat geboren is om te rennen.
Passie smeekt je om ze allemaal te helpen.
Liefde ontgaat je en je ziet ze vallen
Ik geef je niets meer om te bloeden.
Zul je ooit herkennen dat ik weet wat je nodig hebt
Ik wil je stevig vasthouden.
Ik geef je de rest van mijn leven.
Jij bent mijn hemel.
De rivier stroomt naar de zee
Alsof je me kon bereiken, maar ik kan erin.
Totdat je je hart laat winnen
Gekleed in stilte
Om de pijn te verhullen.
Pure emotie kent je naam niet.
Liefde achtervolgt je nog steeds.
Alsjeblieft, draai je niet om.
Ik ben bij je als het je wat kan schelen.
Oh weet je, dingen zullen veranderen
Want Ik wil je stevig vasthouden
En je de rest van mijn leven geven
Jij bent mijn hemel.
De rivier stroomt naar de zee
Alsof je me kon bereiken maar liefde kan erin
Totdat je je hart laat winnen
(Je laat je hart winnen)
Tot je hart wint
Oh laat het winnen
Laat je hart winnen baby
Geef alsjeblieft toe laat je hart winnen baby
Probeer toe te geven, probeer toe te geven laat je hart
Laat je hart winnen