Leo Sayer — I Will Not Stop Fighting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Not Stop Fighting" van Leo Sayer.
Songteksten
Oh I can see the sadness in your eyes
You shouldn’t ever have to cry
I will put you back on your feet again
If you’ll let me try
Oh I will not stop fighting for you
Until the day I die
Oh they know how to shatter your dreams
But this time they’ve really gone to extremes
They just don’t give a damn about you and me babe
But we will not stop fighting
Until they set us free
A change of heart
Leads to A change of mind
We shouldn’t be here wishing
For a change of time
I remember when we were just starting out
Your world was lonely needed mine
So I will not stop fighting for you
Until I run out of time
Oh and I want to stay this close to you
And I don’t want to stop; no until you feel happy too
No one else will understand what we’re going through
But I will not stop fighting
Until you stop fighting too
Songtekstvertaling
Ik zie het verdriet in je ogen.
Je zou nooit moeten huilen.
Ik zal je weer op de been brengen.
Als je me laat proberen
Ik blijf voor je vechten.
Tot de dag dat ik sterf
Oh ze weten hoe ze je dromen moeten verbrijzelen
Maar deze keer zijn ze echt tot het uiterste gegaan.
Ze geven niets om ons.
Maar we zullen niet stoppen met vechten.
Tot ze ons bevrijden.
Van gedachten veranderd
Leidt tot een verandering van gedachten
We horen hier niet te wensen.
Voor een verandering van tijd
Ik weet nog dat we net begonnen.
Jouw wereld was eenzaam.
Dus ik blijf voor je vechten.
Tot ik geen tijd meer heb.
En Ik wil zo dicht bij je blijven.
En Ik wil niet stoppen, Nee totdat jij je ook gelukkig voelt.
Niemand anders zal begrijpen wat we doormaken.
Maar Ik zal niet stoppen met vechten.
Tot jij ook stopt met vechten.