Leo Sayer — Heart (Stop Beating in Time) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart (Stop Beating in Time)" van Leo Sayer.
Songteksten
We’re giving up on all the emptiness
I fill it up with your sweet love beside me Ain’t no fun to be a rolling stone inside
You buy the feeling and then you pay with tears
For what it matters you go with the motion
Then out of nowhere there’s a full moon rising
And it’s mine
And every, every moment is the history we make and more
We got a legacy of understanding, I Can love you better but don’t let your
Heart stop beating in time
Don’t take me below the danger level
Caught up in the middle of a misery
Don’t let me die
And I warn you if you let your
Heart stop beating in time
Don’t make it a fatal combination
I won’t ever find another your love like yours, no, no Got to get closer, got to be in sight
You make it heaven to breathe with you woman
Don’t you get lonely in the midnight hour like me And there’s an angel that I follow on the wind, and more
Within a universe of undiscovered eyes
We found each other so don’t let your
Heart stop beating in time
Don’t take me below the danger level
Caught up in the middle of a misery
Oh baby don’t let it be Save my soul
I don’t wanna be no chains that hold
Gotta be a wild new world out
There is a plan
I don’t wanna be no one night stand
Gonna be alive for you
Now here is the love
I can hold it in my hand
Can you feel it
I’m nothing if you let your
Heart stop beating in time
Don’t take me below the danger level
Caught up in the middle of this misery
Don’t let me down
If you let your heart stop beating in time
You’re making a fatal combination
I wont' ever find another love like yours
Don’t let me down
Don’t let your heart stop beating in time
Don’t take me below the danger level
Living in the middle of this misery
Don’t let it die
Songtekstvertaling
We geven alle leegte op.
Ik vul het met jouw liefde naast me is niet leuk om een rolling stone te zijn
Je koopt het gevoel en dan betaal je met tranen.
Voor wat het uitmaakt ga je met de motie
Dan komt er ineens een volle maan op.
En het is van mij
En elk, elk moment is de geschiedenis die we maken en meer
We hebben een erfenis van begrip, Ik kan beter van je houden, maar laat je niet
Hart stopt met kloppen in de tijd
Breng me niet onder gevaar.
Verstrikt in het midden van een ellende
Laat me niet sterven.
En ik waarschuw je als je je
Hart stopt met kloppen in de tijd
Maak er geen fatale combinatie van.
Ik zal nooit meer zo ' n liefde vinden als die van jou, nee, geen om dichterbij te komen, moet in zicht zijn
Je maakt het hemels om met je te ademen vrouw
Voel je je niet eenzaam in het middernacht uur zoals ik en er is een engel die ik volg op de wind, en meer
In een universum van onontdekte ogen
We hebben elkaar gevonden.
Hart stopt met kloppen in de tijd
Breng me niet onder gevaar.
Verstrikt in het midden van een ellende
Oh baby, laat het niet mijn ziel redden
Ik wil geen kettingen zijn die vasthouden
Moet een wilde nieuwe wereld zijn
Er is een plan.
Ik wil niemand zijn.
Zal leven voor jou
Hier is de liefde
Ik kan het in mijn hand houden.
Voel je het?
Ik ben niets als je je
Hart stopt met kloppen in de tijd
Breng me niet onder gevaar.
Gevangen in het midden van deze ellende.
Stel me niet teleur.
Als je je hart laat stoppen met kloppen op tijd
Je maakt een fatale combinatie.
Ik zal nooit meer zo ' n liefde vinden als de jouwe.
Stel me niet teleur.
Laat je hart niet ophouden met kloppen op tijd.
Breng me niet onder gevaar.
Leven in het midden van deze ellende
Laat het niet sterven.