Leo Jiménez — The End of the Road (Rareza) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End of the Road (Rareza)" van Leo Jiménez.
Songteksten
I am so sorry
I know I’ll miss you soon
and I still need to end this now
You’re hurting me and you will never understand
or share
my choice to leave
I want you
to remember me well
I need it.
So you never forget what you have lost here
You played the wrong hand
too many time with me now we must part without suffering
This is pain
I know it will not be eternal
you’ll know
how to survive without me…
I want you
to know that I gave it all… for you…
but our path ends here at last
We gotta leave
this path behind us we are being crucified
I wanna break free from your cold embrace
walk the line
between good and bad with pure virtues guiding my way
walking the line crossing the void
You will be my friend forever
always
but this old road has finished here
Pitty will not stop me I will not change
my thoughts of you
We gotta leave
this path behind us we are being crucified
I wanna be free from your cold embrace
walk the line
between good and bad with pure virtues guiding my way
walking the line
crossing the void with you
We gotta leave
this path behind us we are being crucified
I wanna break free from your cold embrace
walk the line between good and bad with pure virtues guiding my way
walking the line
crossing the void with you
We gotta leave
this path behind us we are being crucified
I wanna break free
from your cold embrace
walk the line
between good and bad with pure virtues guiding my way walking the line
crossing the void
with you
Songtekstvertaling
Het spijt me zo.
Ik weet dat ik je snel zal missen.
en ik moet hier nu nog een eind aan maken.
Je doet me pijn en je zult het nooit begrijpen.
of delen
mijn keuze om te vertrekken
Ik wil jou.
om me goed te herinneren.
Ik heb het nodig.
Zodat je nooit vergeet wat je hier hebt verloren.
Je speelde de verkeerde hand.
te veel tijd met mij nu moeten we scheiden zonder te lijden
Dit is pijn.
Ik weet dat het niet eeuwig zal zijn.
je zult het weten.
hoe te overleven zonder mij…
Ik wil jou.
om te weten dat ik alles gaf... voor jou…
maar ons pad eindigt hier eindelijk
We moeten gaan.
dit pad achter ons wordt gekruisigd.
Ik wil me bevrijden van je koude omhelzing.
loop de lijn
tussen goed en slecht met pure deugden die mijn weg leiden
lopen over de streep door de leegte
Je zult voor altijd mijn vriend zijn.
altijd
maar deze oude weg is hier afgelopen.
Jammer zal me niet tegenhouden Ik zal niet veranderen
mijn gedachten over jou
We moeten gaan.
dit pad achter ons wordt gekruisigd.
Ik wil vrij zijn van je koude omhelzing.
loop de lijn
tussen goed en slecht met pure deugden die mijn weg leiden
de lijn bewandelen
door de leegte met jou
We moeten gaan.
dit pad achter ons wordt gekruisigd.
Ik wil me bevrijden van je koude omhelzing.
loop de lijn tussen goed en slecht met pure deugden die mijn weg leiden
de lijn bewandelen
door de leegte met jou
We moeten gaan.
dit pad achter ons wordt gekruisigd.
I wanna break free
uit je koude omhelzing
loop de lijn
tussen goed en slecht met pure deugden die mijn weg leiden op de lijn
de leegte oversteken
met jou