Lenny Kravitz — You Were In My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Were In My Heart" van Lenny Kravitz.

Songteksten

I want to be a better man
Lord knows that I’m trying
I want to keep the master’s plan
But sometimes things get wild
Demons sleep with me in bed
I can feel their fire
When darkness gets around my head
Sometimes I go blind
But you were in my heart
While the evil eye was searching out and staring at me
But you were in my heart
While the maids of doom, were reaching out and tempting me
The world can give you everything
Anything you want
Money, fame
And all it brings
Whatever turns you on
But your bloods running through my veins
And I am standing tall
But even though you took my place
You are somehow bound to fall

Songtekstvertaling

Ik wil een beter mens zijn.
God weet dat ik probeer
Ik wil het plan van de meester behouden.
Maar soms worden dingen wild.
Demonen slapen met mij in bed.
Ik voel hun vuur.
Als de duisternis rond mijn hoofd komt
Soms word ik blind.
Maar je was in mijn hart
Terwijl het boze oog uitkeek en naar me staarde
Maar je was in mijn hart
Terwijl de dienstmeisjes van het noodlot mij probeerden te verleiden.
De wereld kan je alles geven.
Wat je maar wilt.
Geld, roem
En alles wat het brengt
Wat je maar opwindt.
Maar jouw bloed stroomt door mijn aderen
En ik sta hoog
Maar ook al nam je mijn plaats in
Je bent op de een of andere manier gebonden om te vallen