Lenny Kravitz — This Moment Is All There Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Moment Is All There Is" van Lenny Kravitz.
Songteksten
Will there be tomorrow
Tell me how can you be sure
There ain’t always next season
There ain’t always an open door
Life is dear, don’t you waste it The future no one can see
So step aside and let it be Tomorrow may wash away
Don’t put off what you do today
Take advantage while you are here
'Cause this moment is all there is Do you smell the flowers
While they are still here in bloom
Does there have to be a reason
If you don’t think we’ll be gone real soon
Life is here can you taste it The future no one can see
So step aside and let it be Tomorrow may wash away
Don’t put off what you do today
Take advantage while you are here
'Cause this moment is all there is Don’t live in fear and weakness
Don’t live and hide it all, does your
Your ability to taste the sweetness, sweetness
And that is what we are here for
Life is real, don’t you fake it Oh the future no one can see
So step aside and let it be Tomorrow may wash away
Don’t put off what you do today
Take advantage while you are here
'Cause this moment is all there is, there is This moment
The future no one can see
So step aside and just let it be Don’t wait for tomorrow
Songtekstvertaling
Zal er morgen zijn
Hoe weet je dat zo zeker?
Er is niet altijd volgend seizoen.
Er is niet altijd een open deur.
Het leven is lief, verspil het niet de toekomst die niemand kan zien
Dus stap opzij en laat het morgen zijn kan wegspoelen
Stel niet uit wat je vandaag doet.
Maak er gebruik van terwijl je hier bent.
Want dit moment is alles wat er is ruik je de bloemen
Terwijl ze hier nog in bloei staan
Moet er een reden zijn?
Als je niet denkt dat we snel weg zijn
Het leven is hier kun je het proeven de toekomst die niemand kan zien
Dus stap opzij en laat het morgen zijn kan wegspoelen
Stel niet uit wat je vandaag doet.
Maak er gebruik van terwijl je hier bent.
Want dit moment is alles wat er is Leef Niet in angst en zwakte
Leef niet en verberg het allemaal, doet uw
Uw vermogen om de zoetheid, zoetheid te proeven
En daarvoor zijn we hier.
Het leven is echt, doe niet alsof de toekomst niemand kan zien
Dus stap opzij en laat het morgen zijn kan wegspoelen
Stel niet uit wat je vandaag doet.
Maak er gebruik van terwijl je hier bent.
Want dit moment is alles wat er is, er is dit moment
De toekomst die niemand kan zien
Dus stap opzij en laat het zijn wacht niet tot morgen