Lenny Kravitz — Sunflower (feat. Drake) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunflower (feat. Drake)" van Lenny Kravitz.
Songteksten
You’re making it feel that everything is alright
You’re my sunflower, you’re my sunflower
In a world that’s crumbling all around us everyday
You are all the inspiration that I need to find my way
How long I’ve been yearning for the day I find my one true love
Now that you are here, my darling, I want you to stay
I want you to stay
You’re making it feel that everything is alright
You’re my sunflower, you’re my sunflower
You’re making it feel that everything is alright
You’re my sunflower, you’re my sunflower
Whenever you call me, I’ll be there with no delay, my love
Even when I’m miles away, girl, my heart will be there
I’ll be right there
Any conversation that you want to have you’ll have my ear
You can tell me all your secrets, they’ll be safe, my dear
You’re making it feel that everything is alright
You’re my sunflower, you’re my sunflower
You’re making it feel that everything is alright
You’re my sunflower, you’re my sunflower
I’m not that good with words but I’ma try my best
Look, I don’t ever wanna make you mad girl
I just wanna have you see you know
The things young men are hesitant to have, girl
A little you a little me and someone else
Good Lord, that’s a winner right there
But we really got a story to tell
It can’t finish right there
I used to wonder what my old girl doing right now
Ever since you came into my life
Every time I think it’d be good to call her
I just think about you and it’d make me think twice, ah, yeah
I know we’ve been through a couple things
You know a couple things, what are we to do?
But you make me feel good
You love me for me and you love me for you, come on You’re making it feel that everything is alright
It’s gon' be alright
You’re my sunflower, you’re my sunflower
You’re making it feel that everything is alright
You’re my sunflower, you’re my sunflower
You’re making it feel that everything is alright
You’re my sunflower, you’re my sunflower
You’re making it feel that everything is alright
It’s gonna be alright
You’re my sunflower, you’re my sunflower
Songtekstvertaling
Je geeft het gevoel dat alles in orde is.
Je bent mijn zonnebloem, je bent mijn zonnebloem
In een wereld die elke dag om ons heen afbrokkelt
Jij bent de inspiratie die ik nodig heb om mijn weg te vinden.
Hoe lang verlang ik al naar de dag dat ik mijn ware liefde vind
Nu je hier bent, schat, wil ik dat je blijft.
Ik wil dat je blijft.
Je geeft het gevoel dat alles in orde is.
Je bent mijn zonnebloem, je bent mijn zonnebloem
Je geeft het gevoel dat alles in orde is.
Je bent mijn zonnebloem, je bent mijn zonnebloem
Als je me belt, ben ik er zonder vertraging, mijn liefste.
Zelfs als ik mijlen ver weg ben, meisje, zal mijn hart er zijn
Ik kom eraan.
Elk gesprek dat je wilt hebben, krijg je van mij.
Je kunt me al je geheimen vertellen, ze zullen veilig zijn, mijn liefste.
Je geeft het gevoel dat alles in orde is.
Je bent mijn zonnebloem, je bent mijn zonnebloem
Je geeft het gevoel dat alles in orde is.
Je bent mijn zonnebloem, je bent mijn zonnebloem
Ik ben niet zo goed met woorden, maar Ik zal mijn best doen.
Ik wil je nooit boos maken.
Ik wil gewoon dat je ziet dat je weet
De dingen die jonge mannen aarzelen om te hebben, meisje
Een beetje jij een beetje ik en iemand anders
Goeie God, dat is een winnaar.
Maar we hebben echt een verhaal te vertellen.
Het kan daar niet eindigen.
Ik vroeg me altijd af wat mijn oude meisje nu aan het doen was.
Sinds je in mijn leven kwam
Elke keer als ik denk dat het goed zou zijn om haar te bellen
Als ik aan je denk, denk ik twee keer na.
Ik weet dat we een paar dingen hebben meegemaakt.
Je weet een paar dingen, wat moeten we doen?
Maar door jou voel ik me goed.
Je houdt van me voor mij en je houdt van me voor jou, kom op je laat het voelen dat alles in orde is
Het komt wel goed.
Je bent mijn zonnebloem, je bent mijn zonnebloem
Je geeft het gevoel dat alles in orde is.
Je bent mijn zonnebloem, je bent mijn zonnebloem
Je geeft het gevoel dat alles in orde is.
Je bent mijn zonnebloem, je bent mijn zonnebloem
Je geeft het gevoel dat alles in orde is.
Het komt wel goed.
Je bent mijn zonnebloem, je bent mijn zonnebloem