Lenny Kravitz — Love Love Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Love Love" van Lenny Kravitz.
Songteksten
Don’t need no television
Don’t need no movie stars
Don’t need no custom private planes
Don’t need no politicians
Don’t need no stocks and bonds
Don’t need no cars or boats or trains
Don’t need no diamond jewellery
Don’t need no rare cigars
Don’t need no magnums of champagne
Don’t need no penthouse mansion
Don’t need no Paris fashion
Don’t need no shiny golden chain
There ain’t nothing you can give me
I’m already there
I got love
I got love love
I got love love love
Don’t need no plastic surgery
Don’t need no country clubs
Don’t need no butlers, cooks or maids
Don’t need no marijuana
Don’t need no ecstasy
Don’t need no blow or sleeping aids
Don’t need no personal trainer
Don’t need no fortune teller
Don’t need no job that gets me paid
Don’t need no more religion
Don’t need no air condition
Don’t need no one to get me laid
There ain’t nothing you can give me
I’m already there
I got love
I got love love
I got love love love
Your ways are never ever static
You’re always keeping it erratic
I want you to know I’m emphatic
About your love that’s enigmatic
You, me and God makes three
My eyes are open I see
Oh baby don’t you understand
Don’t need no private island
Don’t need no chandelier
Don’t need no million dollar view
Don’t need no helicopter
Don’t need no magazine
Don’t need nobody else but you
There ain’t nothing you can give me
I’m already there
I got love
I got love love
I got love love love
You’re all I need
Oh yeah, oh There ain’t nothing you can give me
I’m already there
I got love
I got love love
I got love love love
Songtekstvertaling
Geen televisie nodig
Geen filmsterren nodig
Geen aangepaste privévliegtuigen nodig
Ik heb geen politici nodig.
Geen aandelen en obligaties nodig
Geen auto ' s, boten of treinen nodig
Geen diamanten sieraden nodig
Ik heb geen zeldzame sigaren nodig.
Ik heb geen magnums champagne nodig.
Heb geen penthouse mansion nodig
Geen Parijse Mode nodig
Ik heb geen glimmende gouden ketting nodig.
Je kunt me niets geven.
Ik ben er al.
Ik heb liefde
I got love
I got love love love
Geen plastische chirurgie nodig
Geen country clubs nodig
Geen butlers, koks of dienstmeisjes nodig
Geen marihuana nodig.
Ik heb geen ecstasy nodig.
Geen blow-of slaapmiddelen nodig
Geen personal trainer nodig
Ik heb geen waarzegster nodig.
Ik heb geen baan nodig die me betaald krijgt.
Ik heb geen religie meer nodig.
Geen airconditioning nodig
Ik heb niemand nodig om te neuken.
Je kunt me niets geven.
Ik ben er al.
Ik heb liefde
I got love
I got love love love
Je manieren zijn nooit statisch.
Je houdt het altijd grillig.
Ik wil dat je weet dat ik nadrukkelijk ben.
Over je liefde die raadselachtig is
Jij, Ik En God maken er drie.
Mijn ogen zijn open ik zie
Oh baby, begrijp je het niet?
Ik heb geen privé eiland nodig.
Ik heb geen kroonluchter nodig.
Geen miljoen dollar uitzicht nodig
Geen Helikopter nodig
Geen tijdschrift nodig
Ik heb niemand anders nodig dan jij.
Je kunt me niets geven.
Ik ben er al.
Ik heb liefde
I got love
I got love love love
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Oh ja, Oh er is niets dat je me kunt geven
Ik ben er al.
Ik heb liefde
I got love
I got love love love