Lenny Kravitz — Frankenstein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frankenstein" van Lenny Kravitz.
Songteksten
A lie he broke in pieces
He better have a life
My heart is slowly beating
Don’t leave me here to die
Cause I need love
Yeah, I need love
You say that I’m your baby
But I feel like Frankenstein
I need love
I try so hard to please you
You’re never satisfied
Will you ever release me?
I’m tossin' girls to swine
But I need love
Sister, I need love
You say that I’m your baby
But I feel like Frankenstein
I need love
The lie that you are living
Will never let you shine
Your words are so deceiving
But can’t they taste like wine?
Can’t help yourself from breathing
Can' help yourself from lying
One more day of this fucking and I ‘ll lose my mind
I need love
Baby, I need love
You said I was your savior
But I feel like Frankenstein
The lie that you are living
Will never let you shine
Your words are so deceiving
But can’t they taste like wine?
I need love
Yeah, I need love
Sister, yeah, I need love
I need love
I need love
Baby, I need love
I need love
I need love
Songtekstvertaling
Een leugen die hij in stukken brak
Hij kan maar beter een leven hebben.
Mijn hart klopt langzaam.
Laat me hier niet achter om te sterven.
Want Ik heb liefde nodig
Ja, Ik heb liefde nodig.
Je zegt dat ik je baby ben.
Maar ik voel me net Frankenstein.
Ik heb liefde nodig.
Ik doe zo M ' n best om je te behagen.
Je bent nooit tevreden.
Laat je me ooit vrij?
Ik gooi meisjes naar de zwijnen.
Maar ik heb liefde nodig.
Zuster, ik heb liefde nodig.
Je zegt dat ik je baby ben.
Maar ik voel me net Frankenstein.
Ik heb liefde nodig.
De leugen dat je leeft
Zal je nooit laten schijnen
Je woorden zijn zo bedrieglijk.
Maar kunnen ze niet naar wijn smaken?
Ik kan het niet helpen om te ademen.
Je kunt niet liegen.
Nog één dag en ik word gek.
Ik heb liefde nodig.
Baby, I need love
Je zei dat ik je redder was.
Maar ik voel me net Frankenstein.
De leugen dat je leeft
Zal je nooit laten schijnen
Je woorden zijn zo bedrieglijk.
Maar kunnen ze niet naar wijn smaken?
Ik heb liefde nodig.
Ja, Ik heb liefde nodig.
Zuster, Ja, Ik heb liefde nodig.
Ik heb liefde nodig.
Ik heb liefde nodig.
Baby, I need love
Ik heb liefde nodig.
Ik heb liefde nodig.