Lenny Kravitz — Battlefield Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battlefield Of Love" van Lenny Kravitz.
Songteksten
I am a soldier
A casualty of love
I’ve been from heaven
All the way to hell
I’ve had a journey
Much more than I can tell
I’ve got stories
Much more than I can sell
All this mass confusion
Causes chaos in my brain
I’m on the battlefield
The battlefield of love
With all of the illusions
I won’t ever be the same
I’m on the battlefield
The battlefield of love
I’m a prisoner
A prisoner of love
I have been captured
And kept underground
I have been tortured
But I don’t make a sound
Because I know one day
One day I will be found
Songtekstvertaling
Ik ben een soldaat.
Een slachtoffer van liefde
Ik kom uit de hemel
Helemaal naar de hel
Ik heb een reis gehad.
Veel meer dan ik kan zeggen.
Ik heb verhalen.
Veel meer dan ik kan verkopen.
Al deze massa verwarring
Veroorzaakt chaos in mijn hersenen
Ik ben op het slagveld.
Het slagveld van de liefde
Met alle illusies
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ik ben op het slagveld.
Het slagveld van de liefde
Ik ben een gevangene.
Een gevangene van de liefde
Ik ben gevangen genomen.
En onder de grond gehouden
Ik ben gemarteld.
Maar ik maak geen geluid.
Want ik weet het op een dag
Op een dag zal ik gevonden worden.