Ленинград — Таблетка songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Таблетка" van Ленинград.

Songteksten

Недавно я в последней электричке,
С одной девчонкой познакомился,
И вот уже 4 дня,
Не жизнь, одна бессонница
Доктор, выпиши таблетку,
Дай таблетку от любви!
Не могу я жить без Светки,
Хоть мне сердце с корнем рви.
Не могу я жить без Светки,
Хоть мне сердце с корнем рви.
Пытался я ее забыть,
Но стал тогда я часто напиваться,
Но не залечишь в сердце рану,
Когда любовь — твое несчастье.
Доктор, выпиши таблетку,
Дай таблетку от любви!
Не могу я жить без Светки,
Хоть мне сердце с корнем рви.
Не могу я жить без Светки,
Хоть мне сердце с корнем рви.

Songtekstvertaling

Onlangs was ik op de laatste trein,
Ik heb een meisje ontmoet.,
En nu voor 4 dagen,
Geen leven, één slapeloosheid
Dokter, Schrijf een pil voor.,
Geef me een liefdespil!
Ik kan niet leven zonder Svetka.,
Scheur mijn hart er tenminste uit bij de wortels.
Ik kan niet leven zonder Svetka.,
Scheur mijn hart er tenminste uit bij de wortels.
Ik probeerde haar te vergeten.,
Maar toen begon ik veel dronken te worden.,
Maar je kunt een wond in je hart niet genezen.,
Als liefde je ongeluk is.
Dokter, Schrijf een pil voor.,
Geef me een liefdespil!
Ik kan niet leven zonder Svetka.,
Scheur mijn hart er tenminste uit bij de wortels.
Ik kan niet leven zonder Svetka.,
Scheur mijn hart er tenminste uit bij de wortels.

Videoclip voor het nummer Таблетка (Ленинград)