Ленинград — Платье songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Платье" van Ленинград.
Songteksten
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
В магазине присмотрела платье,
Скромно, дорого, зато в горошек!
И на цену, цену наплевать мне; -
В нём тебя сегодня брошу!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Денег в долг возьму у тёти Кати.
Тётя Катя знает деньгам цену.
Я на них куплю не просто платье,
Покупаю перемены!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Не плохой ты, но и не хороший,
Как дружки все пиз**братья,
Не в полоску, а в большой горошек,
Я себе купила платье!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Songtekstvertaling
Saint Laurent kleedt zich voor emotionele wonden,
Van geestelijke wonden zelf kopen.
Saint Laurent kleedt zich voor emotionele wonden,
Ik ken je niet ... Ik hou er niet van!
Ik keek naar de jurk in de winkel.,
Bescheiden, duur, maar met stippen.
En ik geef niet om de prijs, de prijs. -
Ik laat je er vandaag in!
Saint Laurent kleedt zich voor emotionele wonden,
Van geestelijke wonden zelf kopen.
Saint Laurent kleedt zich voor emotionele wonden,
Ik ken je niet ... Ik hou er niet van!
Ik leen geld van tante Katya.
Tante Katya kent de waarde van geld.
Ik gebruik ze om meer te kopen dan alleen een jurk.,
Koop veranderingen!
Saint Laurent kleedt zich voor emotionele wonden,
Van geestelijke wonden zelf kopen.
Saint Laurent kleedt zich voor emotionele wonden,
Ik ken je niet ... Ik hou er niet van!
Je bent niet slecht, maar ook niet goed.,
Als vrienden allemaal * * * broers,
Niet in strepen, maar in grote stippen,
Ik heb een jurk gekocht.
Saint Laurent kleedt zich voor emotionele wonden,
Van geestelijke wonden zelf kopen.
Saint Laurent kleedt zich voor emotionele wonden,
Ik ken je niet ... Ik hou er niet van!
Saint Laurent kleedt zich voor emotionele wonden,
Van geestelijke wonden zelf kopen.
Saint Laurent kleedt zich voor emotionele wonden,
Ik ken je niet ... Ik hou er niet van!