Ленинград — Ария робота songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ария робота" van Ленинград.
Songteksten
Всегда быть в маске — судьба моя печальна,
Об этом и не думал я в начале,
Когда как шутка это начиналось,
Забавной и смешной моя игра казалась.
Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Теперь же старый черт за мною волочится,
Я мог бы улететь, как жаль, что я не птица
И не до шуток мне уже теперь.
И в клетке золотой закрыта дверь.
Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Он хотел выпрыгнуть. На окнах были решетки.
— Я стих придумал: Дорогая, а вот и я!
— Какая я тебе дорогая. Я не бабаробот. Я просто робот
— А-ааа… А ну и что?
— Кличка у меня такая.
— А-ааа… Ну и что?
— Да мужик я! Такой же, как и ты!
— А-ааа… Ну и что? Я уже и билеты
купил на юг. Сюрпрайз, как
говорится. Ехать отдыхать надо.
-Я не хочу!
— Не волнуйся, за все уплочено.
Songtekstvertaling
Altijd een masker dragen - mijn lot is triest,
Ik heb er niet aan gedacht in het begin.,
Toen als grap het begon,
Mijn spel leek grappig en grappig.
Ik ben de meest ellendige, ik ben een robot en een vrouw,
Ik heb de eer om de man te redden, maar ik ben zeer ongelukkig, ik ben de robot en de vrouw,
Ik wil de eer van M ' n man behouden. nu volgt de oude duivel me.,
Ik zou weg kunnen vliegen, wat jammer dat ik geen vogel ben.
En ik ben nu niet in de stemming voor grapjes.
En in de kooi was de deur dicht.
Ik ben de meest ellendige, ik ben een robot en een vrouw,
Ik heb de eer om de man te redden, maar ik ben zeer ongelukkig, ik ben de robot en de vrouw,
Ik wil de eer van een man behouden, zelfs als hij eruit wil springen. Er zaten tralies voor de ramen.
Schat, hier ben ik.
Hoe lief ik voor je ben. Ik ben geen babarobot. Ik ben maar een robot.
"Ahhh... nou en?"
- Dat is mijn bijnaam.
Nou en?
- Ja, ik ben een man! Net als jij.
Nou en? Ik heb al kaartjes.
Ik heb het zuiden gekocht. Verrassing, hoe
het is gezegd. We moeten rusten.
"Dat wil ik niet!"
"Maak je geen zorgen, het is allemaal betaald.