Lenine — Etnia Caduca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Etnia Caduca" van Lenine.
Songteksten
É o camaleão
Diante do arco-íris
Lambuzando de cores
Os olhos da multidão
É como um caldeirão
Misturando ritos e raças
É a missa da miscigenação
Um mameluco maluco
Um mulato muito louco
Moreno com cafuzo
Sarará com caboclo
Um preto no branco
E um sorriso amarelo banguelo
Galego com crioulo
Nissei com pixaim
Curiboca com louro
Caburé com curumim
É o camaleão e as cores do arco-íris
Na maior muvuca
Ô… etnia caduca!
Songtekstvertaling
Het is de kameleon.
Voor de regenboog
Spatten van kleuren
De ogen van de menigte
Het is net een ketel.
Het mengen van riten en rassen
Het is de massa van misvorming
Een gekke Mamluk.
Een heel gekke mulat.
Moreno met cafuzo
Zal genezen met caboclo
Een zwart op wit
En een gele Bangel glimlach
Galicisch met Creool
Nissei met pixaim
Curioca met Laurel
Cabure met curumim
Het is de kameleon en de kleuren van de regenboog
In de grootste muvuca
O ... etnische fouten!