Leng Tch'e — Ingest / Dissent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ingest / Dissent" van Leng Tch'e.

Songteksten

Social utopia differentiates from own values in life
Does one have the right to differ from what the mass imposes?
Barriers and rules imposed by other is not my way to go
I dissent all the sheep, ingest to create my own morals
Choices imposed…
Do we still have the right to choose for your own sexuality, way of life?
Or are we consciously policied by our friends, and our government?
Who sets the rules, the codes on how to dress and act?
On who to love or to hate, how can you make a standard of that?
I for one take my right to disagree and break global pact
Bend the rules and dissent to bigotry, ingest a higher truth…
How can you… pick on someone, make his life hell
For the personal choices that he has made
People differ in opinion and taste
There is no preset on how life should be lived
Bend the rules and dissent to bigotry, ingest a higher truth…

Songtekstvertaling

Sociale utopie onderscheidt zich van eigen waarden in het leven
Heeft men het recht te verschillen van wat de massa ons oplegt?
Belemmeringen en regels opgelegd door andere is niet mijn manier om te gaan
Ik ben het oneens met alle schapen, ik neem het op om mijn eigen moraal te creëren.
Opgelegde keuzes…
Hebben we nog steeds het recht om te kiezen voor je eigen seksualiteit, manier van leven?
Of worden we bewust gecontroleerd door onze vrienden, en onze regering?
Wie bepaalt de regels, de codes over hoe je je moet kleden en acteren?
Van wie te houden of te haten, hoe kun je daar een standaard van maken?
Ik neem mijn recht om het oneens te zijn en het wereldpact te breken.
Buig de regels en afwijkende mening naar onverdraagzaamheid, neem een hogere waarheid…
Hoe kun je... iemand pesten, zijn leven tot een hel maken?
Voor de persoonlijke keuzes die hij heeft gemaakt
Mensen verschillen van mening en smaak
Er is geen voorgevoelens over hoe het leven moet worden geleefd
Buig de regels en afwijkende mening naar onverdraagzaamheid, neem een hogere waarheid…