Lena — Not Following songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Following" van Lena.

Songteksten

If I’m catching your eye
it was an accident
If I looked at you strange
it’s not what I meant
I wanted to talk
but you’re occupied
I tried to explain
but I’m tongue-tired
I wait in the wings again
'til you find me out
what is a hold-up?
Uh, uh uh uh
I’m not following you
Uh, uh uh uh
Walking this way, too
Uh, uh uh uh
I’ve had enough of dreaming
And all my dreams are you
If I sat next to you
that wasn’t my intend
And if my hand falls on yours
it was coincident
I’d say in the room
until you’re gone
I’d switch to the chair
that you sat on
I’d sit there alone, again
'til you find me out
what is the hold-up?
Uh, uh uh uh
I’m not following you
Uh, uh uh uh
Walking this way, too
Uh, uh uh uh
See I’ve had enough of dreaming
And all my dreams are you
I wish you wouldn’t notice me If not now eventually
Then I wouldn’t have to follow you around,
hunt you down, hunt you down
hunt you down
Promise we’ll get along
if you talk to me We’ll tell each other
our stories and perfectley
and perfecltey
I wanted to talk
but you’re occupied
I tried to explain
but I’m tongue-tired
I wait in the wings again
'til you find me out
say, what is a hold-up?
Uh, uh uh uh
I’m not following you
Uh, uh uh uh
Walking this way, too
Uh, uh uh uh
I’ve had enough of dreaming
And all my dreams are you

Songtekstvertaling

Als ik je in de gaten hou
het was een ongeluk.
Als ik je vreemd aankeek
dat bedoelde ik niet.
Ik wilde praten.
maar je bent bezig.
Ik probeerde het uit te leggen.
maar ik ben tong-moe
Ik wacht weer in de coulissen.
tot je het Weet.
Wat is een overval?
Uh, uh uh uh
Ik volg je niet.
Uh, uh uh uh
Deze kant op.
Uh, uh uh uh
Ik heb genoeg van dromen.
En al mijn dromen zijn jij
Als ik naast je zat
dat was niet mijn bedoeling.
En als mijn hand op de jouwe valt
het was toevallig.
Ik zou zeggen in de kamer.
tot je weg bent.
Ik zou overschakelen naar de stoel
waar je op zat
Ik zou daar weer alleen zitten.
tot je het Weet.
waarom duurt het zo lang?
Uh, uh uh uh
Ik volg je niet.
Uh, uh uh uh
Deze kant op.
Uh, uh uh uh
Ik heb genoeg van dromen.
En al mijn dromen zijn jij
Ik wou dat je me niet zou opmerken als het nu niet gebeurt.
Dan hoef ik je niet te volgen.,
op je jagen, op je jagen
jou opjagen
Beloof me dat we het met elkaar kunnen vinden.
als je met me praat, zeggen we het tegen elkaar.
onze verhalen en perfectley
en perfectey.
Ik wilde praten.
maar je bent bezig.
Ik probeerde het uit te leggen.
maar ik ben tong-moe
Ik wacht weer in de coulissen.
tot je het Weet.
Wat is een overval?
Uh, uh uh uh
Ik volg je niet.
Uh, uh uh uh
Deze kant op.
Uh, uh uh uh
Ik heb genoeg van dromen.
En al mijn dromen zijn jij