Lena Philipsson — Vem kan man lita på? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vem kan man lita på?" van Lena Philipsson.
Songteksten
När far och mor är döda
Och våra släktingar har tatt gift
Och alla våra vänner har valt sig själva
Och våra lärare och fröknar
Har gått och dränkt sig med varann
Och nu när sömntabletterna har slutat hjälpa
Och när vår präst från konfirmationen
Står och pekar i det blå
Och ingen fattar om han visar vägen eller känner vilket håll vinden blåser åt
Då kommer stackars Kikki hem till mig
Med rösten full av gråt
Och snyftar vem i hela världen kan man lita på
Och när Runar och Carola
Har gått på psykoanalys
Och Ingvar Kamprad flytt till landet med miljonerna
Och Lena PH tappat taget
Och Marcus Schenkenberg blivit ful
Och man försöker muta oss med bilder av visionerna
Och när kungen och hans vänner
Ljuger medvetet ikapp
Och när dom som skulle säga sanningen börjar ta tillbaks vad dom just har sagt
Då kommer Nanne Grönvall hem till mig
Och häver sig på tå
Och säger vem i hela världen kan man lita på
Vem i hela världen
Vem i hela världen
Vem i hela världen kan man lita på?
Vem i hela världen
Jag säger vem i hela världen
Vem i hela världen kan man lita på?
Jag säger vem i hela världen
Jag säger vem i hela världen
Vem, vem i hela världen
Vem, vem i hela världen
Vem i hela världen kan man lita på?
Songtekstvertaling
Als vader en moeder dood zijn
En onze familieleden zijn met tatt getrouwd.
En al onze vrienden hebben zichzelf gekozen.
En onze leraren en freaks
Ze zijn met elkaar doorweekt.
En nu de slaappillen niet meer helpen
En als onze priester van bevestiging
Staan en wijzen in het blauw
En niemand zal weten of hij de weg leidt of weet welke kant de wind waait
Dan komt die arme Kikki naar mijn huis.
Met de stem vol huilen
En snikkend wie in de wereld kan je vertrouwen
En wanneer Runar en Carola
Is naar psychoanalyse gegaan
En Ingvar Kamprad vluchtte naar het land met de miljoenen
En Lena PH verloor het.
En Marcus Schenkenberg wordt lelijk
En je probeert ons om te kopen met foto ' s van de visioenen
En toen de koning en zijn vrienden
Liegen met opzet ingehaald
En wanneer degenen die de waarheid vertellen beginnen terug te nemen wat ze net zeiden
Dan komt Nanne Grönvall naar mijn huis.
En op zijn tenen kotst
En zegt Wie in de wereld te vertrouwen is
Wie in de wereld
Wie in de wereld
Wie is er te vertrouwen?
Wie in de wereld
Ik zal je vertellen wie in de wereld
Wie is er te vertrouwen?
Ik zal je vertellen wie in de wereld
Ik zal je vertellen wie in de wereld
Wie, wie in de wereld
Wie, wie in de wereld
Wie is er te vertrouwen?