Lena Philipsson — Regn faller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regn faller" van Lena Philipsson.
Songteksten
Regn faller
Faller sakta på jorden
Ingenting att göra åt
Men vi kan
Akta på orden
Så glädjen inte blir till gråt
När dina händer är kalla och frysna
Då har du rätt att längta härifrån
Men om vi är två
Som ser himmelen ljusna
Blir vår tid tillsammans
kanske mera än ett lov?
Hjärtan som slår
Slår för att höras
Om det finns nån tätt intill
Men när vi gör det som ska göras
Fast vi inte vet om vi vill
Kan våra hjärtan bli kalla och frysna
Då har vi rätt att längta härifrån
Men om vi är två
Som ser himmelen ljusna
Kanske inga drömmar
Verkar som de va ett hån?
Om vi bara är två
Snön faller
Faller sakta men livet
Skapar sina drivor fort
Och du kan vakta det du skrivit
Men aldrig det du sagt eller gjort
När dina tankar blir kalla och frusna
Då har du rätt att längta härifrån
Men om vi är två
Som tror himmlen ska ljusna
Kanske vi ser ljuset
Komma någonstans ifrån
Kanske vi ser ljuset
Komma någonstans ifrån
Regn faller
Regn faller
Songtekstvertaling
Regen valt
Langzaam vallen op aarde
Niets aan te doen.
Maar we kunnen
Let op de woorden
Dus de vreugde verandert niet in huilen
Als je handen koud en bevroren zijn
Dan heb je het recht om te lang van hier
Maar als we twee zijn
Die de hemel helder zien
Onze tijd samen
misschien meer dan lof?
Harten kloppen
Beats to be heard
Als er iemand in de buurt is
Maar als we doen wat gedaan moet worden
Maar we weten niet of we dat willen.
Kunnen onze harten koud en bevroren worden
Dan hebben we het recht om te ver van hier.
Maar als we twee zijn
Die de hemel helder zien
Geen dromen
Lijkt erop dat ze een aanfluiting waren?
Als we maar twee zijn.
Sneeuwval
Valt langzaam maar leven
Ze creëren hun drijfveren snel.
En je kunt kijken wat je geschreven hebt.
Maar nooit wat je zei of deed.
Als je gedachten koud en bevroren worden
Dan heb je het recht om te lang van hier
Maar als we twee zijn
Die denken dat de hemel helder zal zijn
Misschien zien we het licht.
Ergens van
Misschien zien we het licht.
Ergens van
Regen valt
Regen valt