Lena Philipsson — På Gatan Där Jag Bor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "På Gatan Där Jag Bor" van Lena Philipsson.
Songteksten
På gatan där jag bor
Där bor ingen som är ensam
Där bor det bara människor
Som håller av varandra
Dom rastar sina hundar
I parken här bredvid
Dom håller alla löften
Dom givit till varann
Dom åker ut till landet
Och utomlands ibland
På gatan där jag bor
Där bor ingen som är ensam
I huset som du byggt
Rinner aldrig några tårar
Där leker alla barnen
I lugn och harmoni
I huset som du byggt
Där är alla dörrar öppna
Man litar på varandra
Man fyller sina liv
I huset som du byggt
Säg var finns den värld som är min?
När ska den bli min igen?
Säg som det är
Var finns den plats jag vill ha?
Säg finns den här vid mitt bord?
På gatan där jag bor?
På gatan där jag bor
Där bor ingen som är ensam
Där bor det bara människor
Som håller av varandra
I landet där jag finns
Sover folk i samma sängar
Dom vaknar upp tillsammans
Dom talar med varandra
I landet där jag finns
Säg var finns den värld som är min?
När ska den bli min igen?
Säg som det är
Var finns den plats jag vill ha?
Säg finns den här vid mitt bord?
På gatan där jag bor
På gatan där jag bor
Där bor ingen som är ensam
Där bor det bara människor
Som håller av varann
På gatan där jag bor
Songtekstvertaling
Op de straat waar ik woon
Er leeft niemand die alleen is.
Er leven alleen mensen.
Die van elkaar houden
Ze laten hun honden uit.
In het park hiernaast.
Ze houden zich aan alle beloftes.
Ze gaven elkaar
Ze gaan naar het platteland.
En soms in het buitenland
Op de straat waar ik woon
Er leeft niemand die alleen is.
In het huis dat je bouwde
Nooit tranen
Daar spelen alle kinderen
In vrede en harmonie
In het huis dat je bouwde
Daar zijn alle deuren open.
Jullie vertrouwen elkaar.
Mensen vullen hun leven.
In het huis dat je bouwde
Waar is de wereld die van mij is?
Wanneer zal het weer van mij zijn?
Vertel me de waarheid.
Waar is de plek die ik wil?
Zeg, is dit aan mijn tafel?
Op straat waar ik woon?
Op de straat waar ik woon
Er leeft niemand die alleen is.
Er leven alleen mensen.
Die van elkaar houden
In het land waar ik ben
Slapen mensen in dezelfde bedden?
Dom wordt wakker.
Ze praten met elkaar.
In het land waar ik ben
Waar is de wereld die van mij is?
Wanneer zal het weer van mij zijn?
Vertel me de waarheid.
Waar is de plek die ik wil?
Zeg, is dit aan mijn tafel?
Op de straat waar ik woon
Op de straat waar ik woon
Er leeft niemand die alleen is.
Er leven alleen mensen.
Die van elkaar houden
Op de straat waar ik woon