Lena Philipsson — Leave a Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave a Light" van Lena Philipsson.
Songteksten
I’m telling you
I know what a fool can do And I still regret that I ever met
Your love straight away
I know it’s true
That you have found someone new
She lives for your love
She fits like a glove
You’re close as can be But what about me?
If you change your mind
I can read the sign
If you leave a light on for me tonight
If you want me back
I know where it’s at Baby
I believe it’s true
That you miss me too
So if there’s a chance we can make it right
Don’t turn out the light
Leave it on tonight
From time to time
You say you’re just doing fine
You finally feel that love is for real
She’s all that you want
But then you find
That I still can read your mind
I wait in the dark
I wait for a spark
Your windows inside
Will there be a light?
If you change your mind
I can read the sign
If you leave a light on for me tonight
If you want me back
I know where it’s at Baby
I believe it’s true
That you miss me too
So if there’s a chance we can make it right
Don’t turn out the light
Leave it on tonight
If you want me back
I know where it’s at Baby
I believe it’s true
That you miss me too
So if there’s a chance we can make it right
Don’t turn out the light
Leave it on tonight
Baby show me the light tonight
Show me your love
Your love
Show me your love
Your love
Show me your love
Your love
Leave me a light
Tonight
Tonight
(Thanks to Botvid for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik zeg het je.
Ik weet wat een dwaas kan doen en ik heb nog steeds spijt dat ik ooit ontmoet heb
Je liefde meteen
Ik weet dat het waar is.
Dat je een nieuw iemand hebt gevonden.
Ze leeft voor jouw liefde.
Ze past als een handschoen.
Je bent zo dichtbij als maar kan, maar hoe zit het met mij?
Als je van gedachten verandert
Ik kan het bord lezen.
Als je vanavond een licht aan laat voor mij
Als je me terug wilt
Ik weet waar het is.
Ik geloof dat het waar is.
Dat je mij ook mist.
Dus als er een kans is dat we het goed kunnen maken
Doe het licht niet uit.
Laat het vanavond aan.
Van tijd tot tijd
Je zegt dat je het prima doet.
Je voelt eindelijk dat liefde echt is
Ze is alles wat je wilt.
Maar dan vind je
Dat ik nog steeds je gedachten kan lezen
Ik wacht in het donker
Ik wacht op een vonk.
Uw ramen binnen
Zal er een licht zijn?
Als je van gedachten verandert
Ik kan het bord lezen.
Als je vanavond een licht aan laat voor mij
Als je me terug wilt
Ik weet waar het is.
Ik geloof dat het waar is.
Dat je mij ook mist.
Dus als er een kans is dat we het goed kunnen maken
Doe het licht niet uit.
Laat het vanavond aan.
Als je me terug wilt
Ik weet waar het is.
Ik geloof dat het waar is.
Dat je mij ook mist.
Dus als er een kans is dat we het goed kunnen maken
Doe het licht niet uit.
Laat het vanavond aan.
Baby show me the light tonight
Toon me je liefde
Jouw liefde
Toon me je liefde
Jouw liefde
Toon me je liefde
Jouw liefde
Geef me een vuurtje.
Vanavond
Vanavond
(Dank aan Botvid voor deze teksten)