Lena Philipsson — Åh Amadeus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Åh Amadeus" van Lena Philipsson.
Songteksten
Jag minns en tid för länge sen
Livet lekte för oss två
Det var bara vi, nu är allting förbi
Har försökt vinna dig tillbaks
Men istället för med ord, med en melodi
För att nå harmoni
Och drömmer mig tillbaks långt bort till en fjärran tid
Sänder ett rop och hoppas på trollflöjtens magi
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Nu sitter jag ensam varje kväll
Hör ett eko från igår
Av vår symfoni, men allt är förbi
Inget känns längre som förrut
All vår tid har runnit ut Jag försöker än, att nå dej min vän
Och drömmer mig tillbaks långt bort till en fjärran tid
Sänder ett rop och hoppas på trollflöjtens magi
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Ahhh
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Songtekstvertaling
Ik herinner me een lange tijd geleden
Het leven speelde voor ons tweeën.
Het was alleen wij, nu is alles voorbij.
Ik probeerde je terug te winnen.
Maar in plaats van met woorden, met een melodie
Om harmonie te bereiken
En droom me ver weg terug naar een verre tijd
Een schreeuw sturen en hopen op de magie van De Toverfluit
Amadeus, kun je me helpen?
Ik wil notities voor mijn melodie.
Waarom slaag ik niet met mijn Symfonie
Amadeus, geef antwoord.
Nu zit ik elke nacht alleen
Hoor een echo van gisteren
Van onze symfonie, maar het is allemaal voorbij.
Niets voelt meer als vroeger.
Al onze tijd is op. Ik probeer je te bereiken, vriend.
En droom me ver weg terug naar een verre tijd
Een schreeuw sturen en hopen op de magie van De Toverfluit
Amadeus, kun je me helpen?
Ik wil notities voor mijn melodie.
Waarom slaag ik niet met mijn Symfonie
Amadeus, geef antwoord.
Amadeus, kun je me helpen?
Ik wil notities voor mijn melodie.
Waarom slaag ik niet met mijn Symfonie
Amadeus, geef antwoord.
Ahhh
Amadeus, kun je me helpen?
Ik wil notities voor mijn melodie.
Waarom slaag ik niet met mijn Symfonie
Amadeus, geef antwoord.
Amadeus, kun je me helpen?
Ik wil notities voor mijn melodie.
Waarom slaag ik niet met mijn Symfonie
Amadeus, geef antwoord.
Amadeus, kun je me helpen?
Ik wil notities voor mijn melodie.
Waarom slaag ik niet met mijn Symfonie
Amadeus, geef antwoord.