Lena Katina — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Lena Katina.
Songteksten
I’m still awake*
I’m lonely and longing for you
You come and love me Then you leave me feeling empty and blue
You are always running, always hiding, always playing a game
Coming back for more you disappear by the end of the day
I want you to stay
You never stay
Come on and stay
I wish you would stay
But you never stay
Don’t keep me waiting
Heaven won’t call
Anticipating
Come on heaven won’t know
When I look to your eyes I feel guilty as hell
I know our love is forbidden but I still don’t care
The fire in your touch on my skin makes my body shake
You’re coming back for more you disappear more than I can take
I want you to stay
You never stay
Come on and stay
I wish you would stay
But you never stay
I want you to stay
You never stay
Come on and stay
I wish you would stay, stay, stay,
STAY!
Songtekstvertaling
Ik ben nog wakker.*
Ik ben eenzaam en verlang naar je.
Je komt en houdt van me dan laat je me leeg en blauw voelen
Je bent altijd op de vlucht, altijd verstopt, altijd een spel aan het spelen
Terug komen voor meer verdwijn je aan het eind van de dag
Ik wil dat je blijft.
Je blijft nooit.
Kom op en blijf.
Ik wou dat je bleef.
Maar je blijft nooit
Laat me niet wachten.
De hemel zal niet roepen
Anticiperen
Kom op, de hemel zal het niet weten.
Als ik naar je ogen kijk, voel ik me zo schuldig als de hel.
Ik weet dat onze liefde verboden is, maar het kan me niet schelen.
Het vuur in jouw aanraking op mijn huid laat mijn lichaam trillen
Je komt terug voor meer. je verdwijnt meer dan ik aankan.
Ik wil dat je blijft.
Je blijft nooit.
Kom op en blijf.
Ik wou dat je bleef.
Maar je blijft nooit
Ik wil dat je blijft.
Je blijft nooit.
Kom op en blijf.
Ik wou dat je bleef, bleef, bleef,
Blijf!