Lena — Puedo Jurarlo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puedo Jurarlo" van Lena.
Songteksten
Puedo jurar que te amo
Por la lluvia que a mis manos moja una y otra vez…
Puedo jurar que te amo
Por los pasos di en vano antes de encontrar la fe…
Puedo jurar que te amo por lo ojitos del perro que todos quieren tener…
Puedo jurar por mi hermano que le cuesta tanto orte
Que no se escucha ni l…
Te lo juro por las flores que anidan en mi jardn
Te lo juro por los hijos que no he podido parir…
Te lo juro por mi madre que no se atreve a admitir
Que paso la primavera llorando a gritos por l…
Te lo juro por la historia que se qued en el ayer
Te lo juro por la sangre que corre y no se por qu…
Te lo juro por el aire que esta a tu lado y no ves
Por el milln de sonrisas que haces brotar de mi ser…
Puedo jurara que te amo por los besos que mi padre nunca saca del bal
De ese mgico bal,
Puedo jurar que te amo por el cielo que a mis ojos aparenta ser azul…
Puedo jurar que te amo por el violn que en mis sueos
Nunca para de sonar…
Puedo jurar que te amo por la cancin incompleta que no alcanzo a comenzar
Y es ms…
Te lo juro por las flores que anidan en mi jardn
Te lo juro por los hijos que no he podido parir…
Te lo juro por mi madre que no se atreve a admitir
Que paso la primavera llorando a gritos por l…
Te lo juro por la historia que se qued en el ayer
Te lo juro por la sangre que corre y no se por qu…
Te lo juro por el aire que esta a tu lado y no ves
Por el milln de sonrisas que haces brotar de mi ser…(x2)
Te lo juro por el aire… te lo juro por el aire…
(Thanks to Alessandra for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik kan zweren dat ik van je hou.
Bij de regen die mijn handen nat maakt, keer op keer.…
Ik kan zweren dat ik van je hou.
Bij de stappen die ik vergeefs heb gegeven voordat ik geloof vond.…
Ik kan zweren dat ik van je hou voor de kleine hondenogen die iedereen wil hebben…
Ik zweer bij mijn broer dat het hem zoveel orte kost.
Dat is niet gehoord en ik ook niet.…
Ik zweer bij de bloemen die in mijn tuin broeden.
Ik zweer het op de kinderen die ik niet kon baren.…
Ik zweer op mijn moeder dat ze het niet durft toe te geven.
Ik heb de lente gehuild om de…
Ik zweer bij het verhaal van den dag des oordeels.
Ik zweer bij het bloed dat stroomt en ik weet niet waarom.…
Ik zweer bij de lucht, die naast u is, en gij ziet niet.
Voor de molen van glimlachen maak je voort uit mijn wezen…
Ik kan zweren dat ik van je hou voor de kussen die mijn vader nooit uit het bal krijgt.
Van die magische bal,
Ik kan zweren dat ik van je hou bij de hemel dat in mijn ogen Blauw lijkt…
Ik zweer dat ik van je hou voor de verkrachting in mijn dromen.
Het stopt nooit met rinkelen.…
Ik kan zweren dat ik van je hou voor de incomplete cancin ik kan niet beginnen
En het is meer…
Ik zweer bij de bloemen die in mijn tuin broeden.
Ik zweer het op de kinderen die ik niet kon baren.…
Ik zweer op mijn moeder dat ze het niet durft toe te geven.
Ik heb de lente gehuild om de…
Ik zweer bij het verhaal van den dag des oordeels.
Ik zweer bij het bloed dat stroomt en ik weet niet waarom.…
Ik zweer bij de lucht, die naast u is, en gij ziet niet.
Voor de glimlach die je van mijn wezen maakt...(x2)
Ik zweer bij de lucht ... Ik zweer bij de lucht.…
(Dank aan Alessandra voor deze teksten)