Lemur Voice — More Of Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Of Nothing" van Lemur Voice.
Songteksten
Throughout all divisions of concepts
That build fake images of paths to your ideals
You’ll find mere disappointment
It’s not the manner, it’s the form of the starting point
That keeps the flower from it’s beauty
Close your eyes and try to see what’s real what’s present
Dream awake through seas of color
Further and further
You’re running in circles
The end is only visible from a distance
Take a breath and realize
Tomorrow’s just a guess
More of Nothing
Throughout all divisions of concepts
That build fake images of paths to your ideals
You’ll find mere disappointment
It’s not the manner, it’s the form of the starting point
That keeps the flower from it’s beauty
Close your eyes and try to see what’s real what’s present
Dream awake through seas of color
Virtual paint models boundless shapes to fill your eyes
Original perception confined to this
From moment to moment, from flash to flash
Regain your confidence in life as such
Dissolve in the stream
Acquiesce in it, relieved from desire
You’ll feel the presence of it’s warmth
It was always there, it’s in your heart
It’s in your heart
Further and further
You’re running in circles
The end is only visible from a distance
Take a breath and realise
Tomorrow’s just a guess at
More of Nothing
Songtekstvertaling
In alle concepten
Die valse beelden maken van paden naar je idealen
Je zult alleen teleurstelling vinden.
Het is niet de manier, het is de vorm van het startpunt
Dat houdt de bloem weg van zijn schoonheid.
Sluit je ogen en probeer te zien wat echt is wat er aanwezig is
Droom wakker door zeeën van kleur
Verder en verder
Je loopt rondjes.
Het einde is alleen zichtbaar vanaf een afstand
Haal adem en realiseer
Morgen is gewoon een gok.
Meer van niets
In alle concepten
Die valse beelden maken van paden naar je idealen
Je zult alleen teleurstelling vinden.
Het is niet de manier, het is de vorm van het startpunt
Dat houdt de bloem weg van zijn schoonheid.
Sluit je ogen en probeer te zien wat echt is wat er aanwezig is
Droom wakker door zeeën van kleur
Virtuele verfmodellen grenzeloze vormen om je ogen te vullen
Oorspronkelijke perceptie beperkt tot dit
Van moment tot moment, van flash tot flash
Herwinnen uw vertrouwen in het leven als zodanig
Los op in de stroom
Aanvaard het, ontheven van verlangen
Je voelt de aanwezigheid van de warmte.
Het was er altijd, het zit in je hart.
Het zit in je hart.
Verder en verder
Je loopt rondjes.
Het einde is alleen zichtbaar vanaf een afstand
Haal diep adem en besef
Morgen is gewoon een gok.
Meer van niets