Lemar — Tick Tock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tick Tock" van Lemar.
Songteksten
I gotta leave again
I don’t wanna go Things can be so lonely on the road
Could be the presidential suite
But nothing’s ever like your bed at home
Especially when your’e away from the one you love
It gets tough
Even though it hurts when i’m off at work
Looking at her picture soothes my pain
And for a moment I, find myself right back at home again
I remember, through the ups and downs of my day
I can say, my baby will be Sitting, waiting, longing, holding on for me While the time goes tick tock tick tock
My baby will be Sitting, waiting, longing, holding on for me While the time goes tick tock tick tock
She’s gotta leave again
She don’t wanna go Hates to be away from me so long
She calls me everyday but
She can’t kiss her baby on the phone
When we’re hanging up The tears start rolling down
Even though she cries
She can find her smile
Cos she knows with me her heart is safe
Funny how time away, makes a loving heart grow fond again
She remembers, through the ups and downs of her day
She can say, oh that i’ll be…
Sitting, waiting, longing, holding on for her
While the time goes tick tock tick tock
Her baby will be Sitting, waiting, longing, holding on for her
While the time goes tick tock tick tock
Oh, we remember, through the ups and downs of our days
We can say, oh that we’ll be Sitting, waiting, longing, holding on for love
While the time goes tick tock tick tock
Oh we will be Sitting, waiting, longing, holding on for love
While the time goes tick tock tick tock
Songtekstvertaling
Ik moet weer weg.
Ik wil niet gaan dingen kunnen zo eenzaam zijn op de weg
Kan de Presidentiële suite zijn.
Maar er gaat niets boven jouw bed thuis.
Vooral als je weg bent van degene van wie je houdt.
Het wordt moeilijk.
Ook al doet het pijn als ik vrij ben op het werk.
Als ik naar haar foto kijk, verzacht dat mijn pijn.
En voor een moment ben ik weer thuis.
Ik herinner me, door de ups en downs van mijn dag
Ik kan zeggen, mijn baby zal zitten, wachten, verlangen, vasthouden voor mij terwijl de tijd gaat TIKTAK TIKTAK TIKTAK
Mijn baby zal zitten, wachten, verlangen, vasthouden voor mij terwijl de tijd gaat TIKTAK TIKTAK TIKTAK TIKTAK
Ze moet weer weg.
Ze wil niet gaan haat het om zo lang bij me weg te zijn
Ze belt me elke dag maar
Ze kan haar baby niet aan de telefoon kussen.
Als we ophangen beginnen de tranen te rollen
Ook al huilt ze
Ze kan haar glimlach vinden.
Want ze weet met mij dat haar hart veilig is.
Grappig hoe tijd weg, een liefdevol hart weer lief laat worden.
Ze herinnert zich, door de ups en downs van haar dag
Ze kan zeggen:…
Zitten, wachten, verlangen, vasthouden voor haar
TIKTAK TIKTAK TIKTAK
Haar baby zal zitten, wachten, verlangen, vasthouden aan haar
TIKTAK TIKTAK TIKTAK
Oh, we herinneren ons, door de ups en downs van onze dagen
We kunnen zeggen, oh dat we zullen zitten, wachten, verlangen, vasthouden voor de liefde
TIKTAK TIKTAK TIKTAK
Oh we zullen zitten, wachten, verlangen, vasthouden voor de liefde
TIKTAK TIKTAK TIKTAK