Lemar — Love Me Or Leave Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Or Leave Me" van Lemar.
Songteksten
I ain’t no superman
I don’t profess to be
Can’t play the righteous man
That’s way too hard for me
If you keep waiting on perfect
You might miss out on honesty
If you don’t really think i’m worth it
Why do you keep coming back to me?
Love me, or leave me
Choose me, or refuse me
If you can’t see, then leave me
But love me
I know i can’t give you the world
But i’ll give you all of mine
I’ve got a few bad habits baby
Just like the rest of mankind
I just wanna be loved
Don’t wanna fight to keep my pride
You know i’ll never leave you baby
Just do what feels right
Tell me
No lies
I’d rather know so i can sleep at night
I’m a man, i can take it
Whatever you choose, i’ll face it
As long as you know that i…
I’m gonnz love you for life
Songtekstvertaling
Ik ben geen superman.
Ik zeg niet dat ik dat ben.
Kan de rechtvaardige man niet spelen
Dat is veel te moeilijk voor mij.
Als je blijft wachten op perfect
Misschien mis je eerlijkheid.
Als je denkt dat ik het niet waard ben
Waarom blijf je bij me terugkomen?
Hou van me, of laat me alleen.
Kies mij, of weiger mij.
Als je niet kunt zien, laat me dan alleen.
Maar hou van me
Ik weet dat ik je de wereld niet kan geven.
Maar ik geef je alles van mij
Ik heb een paar slechte gewoontes baby
Net als de rest van de mensheid.
Ik wil gewoon geliefd zijn.
Ik wil niet vechten om mijn trots te behouden.
Je weet dat ik je nooit zal verlaten.
Doe gewoon wat goed voelt.
Vertel het me.
Geen leugens.
Ik weet het liever zodat ik ' s nachts kan slapen.
Ik ben een man, ik kan het aan.
Wat je ook kiest, Ik zal het onder ogen zien.
Zolang je weet dat ik…
Ik ga van je houden voor het leven.