Lele battista — Da un'altra parte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Da un'altra parte" van Lele battista.

Songteksten

Sono sempre più da un’altra parte
sempre più da un’altra parte
Sono sempre più da un’altra parte
sempre più distante
Mi pettino,
preparo l’incontro
ho ancora fiducia
ma tutto già dice
che è tardi
Tutto è lontano da me Sono sempre più da un’altra parte
sempre più da un’altra parte
Sono sempre più da un’altra parte
sempre più distante
Assente al presente
tra viaggi e riunioni
tra suoni e visioni
Sono sempre più da un’altra parte
sempre più da un’altra parte
Sono sempre più da un’altra parte
sempre più distante
Destinazioni
inganni, visioni
neanche un miraggio, niente illusioni
tutto è lontano da me Sono sempre più da un’altra parte
sempre più da un’altra parte
Sono sempre più da un’altra parte
sempre più distante
Assente al presente
tra viaggi e riunioni
in che condizioni

Songtekstvertaling

Ik krijg meer en meer aan de andere kant.
meer en meer aan de andere kant
Ik krijg meer en meer aan de andere kant.
steeds verder weg
Ik kam mijn haar.,
voorbereiding van de vergadering
Ik heb nog steeds vertrouwen.
Maar alles zegt al
dat het laat is
Alles is ver van mij Ik ben meer en meer aan de andere kant
meer en meer aan de andere kant
Ik krijg meer en meer aan de andere kant.
steeds verder weg
Afwezig op dit moment
tussen reizen en vergaderingen
tussen geluiden en visioenen
Ik krijg meer en meer aan de andere kant.
meer en meer aan de andere kant
Ik krijg meer en meer aan de andere kant.
steeds verder weg
Bestemming
misleiding, visioenen
geen luchtspiegeling, geen illusies.
alles is ver van mij Ik ben meer en meer aan de andere kant
meer en meer aan de andere kant
Ik krijg meer en meer aan de andere kant.
steeds verder weg
Afwezig op dit moment
tussen reizen en vergaderingen
onder welke voorwaarden