Leiva — Rock de Europa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock de Europa" van Leiva.
Songteksten
Estas en el mundo y es un loco mundo
Tu vas en el metro y lees las noticias:
Hay 4 asesinatos, bomba de neutrones
Un tío que roba 40 millones
Mil explicaciones y pocas razones
Hay mucha polución en la plaza de colon
Crisis de petróleo y amenaza nuclear
Las derechas, las izquierdas no se pueden aguantar
Y en el medio de este lío hay que ir a trabajar
¿Y quién arregla esto? Me dice un tipo al pasar
¿Dónde te has metido? ¿quién te ha vendido?
El nombre no importa, ni pincha ni corta
Todos hablan de él pero nunca le ven
Es sólo un largo numero en un largo tren
Hay mucha ideología pero hay pocas tías
Hay cine de destape y pornografía
Pero en este día, no hay nada a la vista
Suburbios, papeles, son sólo revistas
Estas en el mundo y es un loco mundo
Tu vas en el metro y lees las noticias:
Hay 4 asesinatos, bombas de neutrones
Un tío que roba 40 millones
Mil explicaciones y pocas razones
Estas en el mundo y es un loco mundo
Estas en el mundo y es un loco mundo
Estas en el mundo y es un loco mundo…
¿Dónde te has metido? ¿quién te ha vendido?
El nombre no importa, ni pincha ni corta
Todos hablan de él pero nunca le ven
Es sólo un largo numero en un largo tren
Hay mucha ideología pero hay pocas tías
Hay cine de destape y pornografía
Pero en este día, no hay nada a la vista
Suburbios, papeles, son sólo revistas
Estas en el mundo y es un loco mundo
Estas en el mundo y es un loco mundo
Estas en el mundo y es un loco mundo…
Loco mundo, loco mundo, loco mundo…
Songtekstvertaling
Je bent in de wereld en het is een gekke wereld
Je gaat de metro in en leest het nieuws:
Er zijn vier moorden, neutronenbom
Een man die 40 miljoen steelt
Duizend verklaringen en weinig redenen
Er is veel vervuiling in colon Square.
Oliecrisis en nucleaire dreiging
Rechts, links kan er niet tegen.
En in het midden van deze puinhoop moet je naar je werk.
En wie repareert dit? Een man vertelt me wanneer hij slaagt
Waar ben je geweest? wie heeft je verkocht?
De naam doet er niet toe, noch gaatjes noch delen
Iedereen praat over hem, maar ze zien hem nooit.
Het is gewoon een lang nummer op een lange trein.
Er is veel ideologie, maar er zijn een paar meiden.
Er zijn films en pornografie.
Maar op deze dag is er niets te zien.
Buitenwijken, kranten, het zijn gewoon tijdschriften.
Je bent in de wereld en het is een gekke wereld
Je gaat de metro in en leest het nieuws:
Er zijn vier moorden, neutronenbommen.
Een man die 40 miljoen steelt
Duizend verklaringen en weinig redenen
Je bent in de wereld en het is een gekke wereld
Je bent in de wereld en het is een gekke wereld
Je bent in de wereld en het is een gekke wereld…
Waar ben je geweest? wie heeft je verkocht?
De naam doet er niet toe, noch gaatjes noch delen
Iedereen praat over hem, maar ze zien hem nooit.
Het is gewoon een lang nummer op een lange trein.
Er is veel ideologie, maar er zijn een paar meiden.
Er zijn films en pornografie.
Maar op deze dag is er niets te zien.
Buitenwijken, kranten, het zijn gewoon tijdschriften.
Je bent in de wereld en het is een gekke wereld
Je bent in de wereld en het is een gekke wereld
Je bent in de wereld en het is een gekke wereld…
Gekke wereld, gekke wereld, gekke wereld…