Leiva — Hermosa Taquicardia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hermosa Taquicardia" van Leiva.
Songteksten
Fue un momento
aquella vez estábamos tan bien
Que nos hicimos los muertos
Cuerpo a cuerpo
aprietas con saliva y sin querer
Se bloquea todo dentro
Échame la culpa otra vez
Y una hermosa taquicardia
Me sorprende de camino
Y ahora que nos lamentamos
Saca lo que quieras de mí
Será una extraña confusión la que me arruga el corazón
Seremos carne de cañón de madrugada
Y es esa estúpida traición la que me trajo esta canción
Porque me clavas el arpón con la mirada
Se mezclaba la magia y una extraña decepción
y tu dudabas todo el tiempo
No era cierto que lo necesitabas más que yo Y eso me hizo andar despierto
Échame la culpa otra vez
Y una hermosa taquicardia
me sorprende de camino
Y ahora que nos lamentamos
saca lo que quieras de mí
Será una extraña confusión la que me arruga el corazón
Seremos carne de cañón de madrugada
Y es esa estúpida traición la que me trajo esta canción
Porque me clavas el arpón con la mirada
Songtekstvertaling
Het was een moment.
die keer waren we zo goed.
Dat wij de doden zijn geworden.
Melee
je knijpt met speeksel en onbedoeld.
Het sluit alles op.
Geef me nog eens de schuld.
En een mooie tachycardie
Ik ben verrast onderweg.
En nu dat het ons spijt
Haal wat je wilt uit me.
Het zal een vreemde verwarring zijn die mijn hart kreukt
Bij zonsopgang zijn we kanonnenvoer.
En het is dat stomme verraad dat me dit lied bracht
Want je staart naar me met je harpoen.
Het gemengde magie en een vreemde teleurstelling
en je twijfelde de hele tijd.
Het was niet waar dat je het meer nodig had dan ik en dat maakte me wakker lopen
Geef me nog eens de schuld.
En een mooie tachycardie
Ik ben verrast onderweg.
En nu dat het ons spijt
haal wat je wilt uit me.
Het zal een vreemde verwarring zijn die mijn hart kreukt
Bij zonsopgang zijn we kanonnenvoer.
En het is dat stomme verraad dat me dit lied bracht
Want je staart naar me met je harpoen.