Leila — Different Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Different Time" van Leila.
Songteksten
Had we met at a different time
We’d be perfect for each other
Now we’re wasting all our time
In the world apart together
Tick tock heart’s clock
Measuring emotions
Tick tock heart’s clock
Mesure emotion
Each journey of love
Long enough for me to caress
Your head and make you feel alright
Time to heal / teach
Bond unforged
By the charm of the new
I’m not perfect but i’m perfect for you
I’m not perfect but i’m perfect for you
You never needed to try
I knew all about you been told
So I kept some secret place to myself
To come and to be as a part of a thing
Da di ra da di ra
In a box unrapped in a purple ribbon
On a sea so wide and gleaning
Set sail secret sense
Waves carry away, safe place to rest
Why do I feel, maybe you were my dear
Some place else, some time, time
Songtekstvertaling
Hadden we elkaar op een andere tijd ontmoet
We zouden perfect voor elkaar zijn.
Nu verspillen we al onze tijd.
In the world apart together
Tik tock heart ' s klok
Emoties meten
Tik tock heart ' s klok
Mesure emotie
Elke reis van liefde
Lang genoeg om me te strelen.
Je hoofd en laat je goed voelen.
Tijd om te genezen / te onderwijzen
Obligatie ongeforeerd
Door de charme van de nieuwe
Ik ben niet perfect, maar ik ben perfect voor jou.
Ik ben niet perfect, maar ik ben perfect voor jou.
Je hoefde het nooit te proberen.
Ik wist alles van je.
Dus ik hield een geheime plek voor mezelf.
Om te komen en deel uit te maken van een ding
Da di ra da di ra
In een doos, ontrafeld in een paars lint.
Op een zo brede zee
Switch sail secret sense
Golven dragen weg, veilige plek om te rusten
Waarom voel ik me, misschien was je mijn liefste
Ergens anders, een tijd, een tijd