Leila Pinheiro — Samba Da Pergunta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samba Da Pergunta" van Leila Pinheiro.
Songteksten
Ela agora mora só no pensamento
Ou então no firmamento
Em tudo que no céu viaja
Pode ser um astronauta
Ou ainda um passarinho
Ou virou um pé de vento
Pipa de papel de seda
Ou quem sabe um balãozinho
Ou está num asteróide
Pode ser a estrela d’alva
Que daqui se olha
Pode estar morando em Marte
Nunca mais se soube dela
Desapareceu…
Pode ser um astronauta
Ou ainda um passarinho
Ou virou um pé de vento
Pipa de papel de seda
Ou quem sabe um balãozinho
Ou está num asteróide
Pode ser a estrela d’alva
Que daqui se olha
Pode estar morando em Marte
Nunca mais se soube dela
Desapareceu…
Desapareceu…
Songtekstvertaling
Ze leeft nu alleen in gedachten.
Of anders in het uitspansel
In alles wat in de lucht reist
Kan een astronaut zijn.
Of zelfs een klein vogeltje.
Of draaide een voet van de wind
Zijderupsen
Of wie weet een ballon
Of is het op een asteroïde
Kan de ster van alva zijn.
Dat je vanaf hier kijkt
Misschien leeft hij op Mars.
Nooit meer van haar gehoord
Verdwijnen…
Kan een astronaut zijn.
Of zelfs een klein vogeltje.
Of draaide een voet van de wind
Zijderupsen
Of wie weet een ballon
Of is het op een asteroïde
Kan de ster van alva zijn.
Dat je vanaf hier kijkt
Misschien leeft hij op Mars.
Nooit meer van haar gehoord
Verdwijnen…
Verdwijnen…