Legitimate Front — Realize songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Realize" van Legitimate Front.

Songteksten

Let me ask simply, what sets our minds free?
Are we awake?
So many can’t see, missing what will be
Another way, another day
We live once only, our time goes quickly
The mountains, they wear away
Forever we seek, eternal relief
Heavenly remedy
Seventy years, give or take
Fading away every day
You’ve gotta realize, you’ve gotta realize
You’ve gotta realize, we’re all the same
You’ve gotta realize, you’ve gotta realize
You’ve gotta realize, life ain’t a game
Too many believe, in what they can’t see
They learn to pray
They try to tempt me, with milk and honey
I don’t accept what they say
It’s not a real dream, listen to me scream
Stop running away
A sad reality, surely we all see
Life must end some day
Seventy years, give or take
Fading away every day
You’ve gotta realize, you’ve gotta realize
You’ve gotta realize, we’re all the same
You’ve gotta realize, you’ve gotta realize
You’ve gotta realize, life ain’t a game
Seventy years, give or take
Fading away every day
You’ve gotta realize, you’ve gotta realize
You’ve gotta realize, we’re all the same
You’ve gotta realize, you’ve gotta realize
You’ve gotta realize, life ain’t a game

Songtekstvertaling

Laat me eenvoudig vragen, wat maakt onze gedachten vrij?
Zijn we wakker?
Zo velen kunnen niet zien, missen wat zal zijn
Een andere manier, een andere dag
We leven maar één keer, onze tijd gaat snel.
De bergen slijten weg.
Voor altijd zoeken we eeuwige verlichting
Hemelse remedie
Zeventig jaar, min of meer.
Elke dag vervagen
Je moet je realiseren, je moet je realiseren
Je moet beseffen dat we allemaal hetzelfde zijn.
Je moet je realiseren, je moet je realiseren
Je moet beseffen dat het leven geen spel is.
Te veel geloven in wat ze niet kunnen zien.
Ze leren bidden.
Ze proberen me te verleiden, met melk en honing.
Ik accepteer niet wat ze zeggen.
Het is geen echte droom, luister naar me schreeuwen
Stop met weglopen.
Een trieste realiteit, dat zien we toch allemaal
Het leven moet ooit eindigen.
Zeventig jaar, min of meer.
Elke dag vervagen
Je moet je realiseren, je moet je realiseren
Je moet beseffen dat we allemaal hetzelfde zijn.
Je moet je realiseren, je moet je realiseren
Je moet beseffen dat het leven geen spel is.
Zeventig jaar, min of meer.
Elke dag vervagen
Je moet je realiseren, je moet je realiseren
Je moet beseffen dat we allemaal hetzelfde zijn.
Je moet je realiseren, je moet je realiseren
Je moet beseffen dat het leven geen spel is.