Легион — За рекой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "За рекой" van Легион.
Songteksten
Берег пуст, как всегда…
Лишь однажды здесь ты была,
Подарив мне навек вдохновенье…
Сладкий миг, нежный всплеск —
Радость из глубины чудес…
Я творил, предаваясь забвенью…
Не заметил, как потом
Ты вдруг стала миражом…
За рекой
Вижу образ твой…
За рекой
Ты теперь, мечта моя!
Я с тобой
Сердцем и душой,
Я все верю в тебя…
Много лет здесь один,
Много лет мечтой одержим…
Верю: ты вновь вернешься на берег…
Не стремлюсь все понять,
Но одно я смог осознать —
Мой успех сложен только на вере…
Много раз я плыл к тебе,
Но ты меркла в темноте…
За рекой
Вижу образ твой…
За рекой
Ты теперь, мечта моя!
Я с тобой
Сердцем и душой,
Я все верю…
Я верю:
Идеал — не сказка!
Просто маски
Часто губят наши чувства,
Как мне пусто
В мире без тебя…
Songtekstvertaling
De kust is leeg, zoals altijd…
Je bent hier maar één keer geweest.,
Me voor altijd inspiratie geven…
Lief moment, zachte plons —
Vreugde uit de diepten van wonderen…
Ik heb in vergetelheid geschapen.…
Ik merkte niet hoe later.
Je bent opeens een luchtspiegeling geworden.…
Voorbij de rivier
Ik zie je beeld.…
Voorbij de rivier
Nu wel, mijn droom.
Ik ben bij je.
Hart en ziel,
Ik geloof nog steeds in je.…
Jarenlang was de enige hier.,
Ik ben al jaren geobsedeerd door dromen.…
Ik geloof dat je terug zult keren naar de kust.…
Ik probeer niet alles te begrijpen.,
Maar één ding kon ik me realiseren. —
Mijn succes is alleen gebaseerd op geloof.…
Ik heb vaak met je gevaren.,
Maar je vervaagde in het donker.…
Voorbij de rivier
Ik zie je beeld.…
Voorbij de rivier
Nu wel, mijn droom.
Ik ben bij je.
Hart en ziel,
Ik geloof alles.…
Ik geloof:
Het ideaal is geen sprookje!
Alleen maskers.
Ze verpesten vaak onze gevoelens.,
Hoe leeg ik me voel
In een wereld zonder jou…