Легион — Проводы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Проводы" van Легион.
Songteksten
Разлёт малиновых погон
Шинели, вещмешки,
Вот-вот умчится твой вагон
В слепящий круг пурги.
Я провожаю в первый путь,
В далёкие края
Тебя мой сын, не позабудь
Там молодость моя прошла.
И вот теперь твоя судьба
Сплелась с моей судьбой,
И словно клятва на губах:
«Сыночек! Я с тобой.»
Знакомый старенький перон,
Рукой взмахну я вслед
Уходит войсковой вагон
В дороги юных лет.
И я мужал, взрослел и креп
Не дома, а в войсках,
Нелёгок был солдатский хлеб
Военного пайка.
С тех пор минуло столько лет,
А ты взраслел и рос,
Чтоб поезд под зелёный свет
В зарю тебя унёс.
Songtekstvertaling
Spreiding van karmozijnrode schouderbanden
Overjassen, plunjezakken,
Je auto staat op het punt te vertrekken.
In de verblindende cirkel van de sneeuwstorm.
Ik zie je op je eerste reis.,
Naar verre landen
Je bent mijn zoon, vergeet niet
Mijn jeugd is daar voorbij gegaan.
En nu jouw lot.
Verstrengeld met mijn lot,
En als een eed op zijn lippen:
"Mijn zoon! Ik ben bij je."
Bekende oude Peron,
Ik zal met mijn hand zwaaien na jou.
Verlaat de militaire auto
Op jonge leeftijd.
En ik werd volwassen, groeide op, en werd sterk
Niet thuis, maar in het leger.,
Het soldatenbrood was niet makkelijk.
Militaire rantsoenen.
Sindsdien zijn er zoveel jaren verstreken.,
En je groeide op en groeide,
Om te trainen onder het groene licht
In de ochtend werd je meegesleept.