Легион — Каменный лес songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Каменный лес" van Легион.
Songteksten
То детский плач, то волчий вой,
А то вдруг слышу за спиной
Звук шагов.
То женский смех ласкает слух,
За мной крадётся чей-то дух,
Словно тень.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Лишь эта тень мой скрасит век
Среди холмов и мёртвых рек,
Мудрых скал.
Я мерил жизнь, я правил рок,
Но даже Богу нужен срок
Стать другим.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Каменный лес, дивный лес…
Каменный лес.
Каменный лес.
Каменный лес.
Демонический лес.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Каменный лес, дивный лес…
Каменный лес…
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
От камней исходит тусклый белый свет.
Каменный лес,
Демонический лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Каменный лес…
Каменный…
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Songtekstvertaling
De kreet van een kind, het gehuil van een wolf,
En dan opeens hoor ik achter mijn rug
Voetval.
Dan streelt het gelach van een vrouw het oor,
Een geest achtervolgt me.,
Als een schaduw.
Steen, steen, steen,
Stenen woud…
Waar bomen steen zijn geworden, is er geen leven.
Steen, steen, steen,
Stenen woud…
Hier verstop ik me honderden jaren voor mensen.
Alleen deze schaduw zal mijn ogen verlichten.
Tussen heuvels en dode rivieren,
Wijze stenen.
Ik heb het leven gemeten dat ik gebruikte om de rots te regeren.,
Maar zelfs God heeft tijd nodig.
Word een ander.
Steen, steen, steen,
Stenen woud…
Waar bomen steen zijn geworden, is er geen leven.
Steen, steen, steen,
Stenen woud…
Hier verstop ik me honderden jaren voor mensen.
Stenen bos, prachtig bos…
Stone forest.
Stone forest.
Stone forest.
Demonisch bos.
Steen, steen, steen,
Stenen woud…
Waar bomen steen zijn geworden, is er geen leven.
Steen, steen, steen,
Stenen woud…
Hier verstop ik me honderden jaren voor mensen.
Stenen bos, prachtig bos…
Stenen woud…
Steen, steen, steen,
Stenen woud…
Waar bomen steen zijn geworden, is er geen leven.
Steen, steen, steen,
Stenen woud…
Een donker wit licht komt uit de stenen.
Stenen woud,
Demonisch bos…
Hier verstop ik me honderden jaren voor mensen.
Stenen woud…
Steen…
Steen, steen, steen,
Stenen woud…