Легион — Царица чёрных скал songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Царица чёрных скал" van Легион.
Songteksten
Словно бусы фей звёзд сияние
Вновь рассыпала нежной дланью вдаль ночь.
Словно шаль свою дева томная
Вновь раскинула крылья тёмные ночь.
Вновь над землёй
Луч небесный холст рассек,
В мир струится свет,
Ночь в сиянье звёздных рек
Свой ведёт корвет.
Голос чист — ветра крик, плач волны
Тайный свет, глаз её дарит сны
Правит бал Царица чёрных скал.
Словно идолы горы спящие,
Гладь небесная вновь блестящая, но Ждёт возмездия день поверженный
О надолго ли власть удержишь ты ночь?
Но, а пока…
Луч небесный холст рассек,
В мир струится свет,
Ночь в сиянье звёздных рек
Свой ведет корвет.
Голос чист — ветра крик, плач волны
Тайный свет, глаз её дарит сны
Правит бал Царица чёрных скал.
Ночь в короне звёздных сфер
Свой ведет корвет.
Вместо сердца лунный серп,
Слёзы — блеск комет.
Songtekstvertaling
Als fee kralen sterren die schijnen
Nogmaals, de nacht viel als een zachte hand in de verte.
Als een sjaal mijn meisje kwijnend
De donkere nacht spreidde zijn vleugels weer uit.
Weer bovengronds
Straal van het Hemel canvas ontleed,
Licht stroomt in de wereld,
Nacht in de gloed van starry rivieren
De Corvette rijdt zelf.
De stem is helder - de wind schreeuwt, de golven huilen
Geheim licht, haar oog geeft dromen
De Koningin van de zwarte rotsen heerst over de bal.
Als de afgoden van den Berg, die slapen.,
Het oppervlak van de hemel is weer briljant, maar wacht op vergelding dag verslagen
O hoe lang zult gij de kracht van den nacht bewaren?
Maar, in de tussentijd…
Straal van het Hemel canvas ontleed,
Licht stroomt in de wereld,
Nacht in de gloed van starry rivieren
De Corvette rijdt zelf.
De stem is helder - de wind schreeuwt, de golven huilen
Geheim licht, haar oog geeft dromen
De Koningin van de zwarte rotsen heerst over de bal.
Nacht in de kroon van de sterrenwerelden
De Corvette rijdt zelf.
In plaats van een hart, een halve maan
Tranen zijn de glitter van kometen.