Legion Of The Damned — Disturbing the Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disturbing the Dead" van Legion Of The Damned.

Songteksten

Blasphemous-magician, seeking hidden knowledge
Craving for achievement in this world and beyond
Chanting ancient spells at abandoned dark tombs
Learning from the ancient books of sorcery and wisdom
NECROMANCER — violates the graves
DESECRATOR — disturbs the fucking dead
NECROMANCER — exhumes the rotten corpses
DECAPITATOR — he removes their heads
To raise the dead belongs, to the blackest arts
Violate the grave to make the corpse rise
Command the spirit to reveal hidden treasures
And to speak about, what beyond death lies
The veil between the living and the dead has been torn
To make the dead rise and let the treasures be revealed
To quench the insatiable thirst for wealth and power
Ancient knowledge to be gained, through this sacrilege
The hideous blasphemous act, is discovered later
The casket lies open, and the corpse decapitated
The sorcerer took the skull, to bind a disturbed spirit
And guide him further, through this world and beyond
To raise the dead belongs, to the blackest arts
Violate the grave to make the corpse rise
Command the spirit to reveal hidden treasures
And to speak about, what beyond death lies
The veil between the living and the dead has been torn
Through the faustian will, to seek the arcane
The dead do his bidding, through necromantic scorn
The relentless lust for power will forever be the same
NECROMANCER — violates the graves
DESECRATOR — disturbs the fucking dead
NECROMANCER — exhumes the rotten corpses
DECAPITATOR — he removes their heads

Songtekstvertaling

Godslasterlijke tovenaar, op zoek naar verborgen kennis
Verlangen naar prestaties in deze wereld en daarbuiten
Oude spreuken zingen in verlaten donkere graven
Leren van de oude boeken van tovenarij en wijsheid
NECROMANCER-schendt de graven
ONTHEILIGER verstoort de doden.
NECROMANCER-de Rotte lijken opgraven
ONTHOOFDER-hij verwijdert hun hoofden
Om de doden op te wekken behoort tot de zwartste Kunsten
Het graf schenden om het lijk op te laten staan
Beveel de geest om verborgen schatten te onthullen.
En om over te spreken, wat achter de dood ligt
De sluier tussen de levenden en de doden is gescheurd.
Om de doden te doen herrijzen en de schatten te openbaren
Om de onverzadigbare dorst naar rijkdom en macht te lessen.
Oude kennis te verwerven, door deze heiligschennis
De afschuwelijke godslasterlijke daad, wordt later ontdekt.
De kist ligt open en het lijk onthoofd.
De tovenaar nam de schedel, om een gestoorde geest te binden.
En leid hem verder, door deze wereld en daarbuiten.
Om de doden op te wekken behoort tot de zwartste Kunsten
Het graf schenden om het lijk op te laten staan
Beveel de geest om verborgen schatten te onthullen.
En om over te spreken, wat achter de dood ligt
De sluier tussen de levenden en de doden is gescheurd.
Door de faustiaanse wil, om de arcane te zoeken
De doden doen wat hij wil, door necromantische verachting.
De meedogenloze lust naar macht zal voor altijd hetzelfde zijn.
NECROMANCER-schendt de graven
ONTHEILIGER verstoort de doden.
NECROMANCER-de Rotte lijken opgraven
ONTHOOFDER-hij verwijdert hun hoofden