Legion Of The Damned — Bury Me in a Nameless Grave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bury Me in a Nameless Grave" van Legion Of The Damned.
Songteksten
Proud to march on a path of glory, ready to cross the barbwire
Crawling closer to enemy positions under ranking machine gun fire
Enter the trenches of the enemy, bent on killing all in sight
Thrill of the fight causes exhilaration, despite all the comrades that are lost
Death awaits
Death awaits
On the fields of war
Stalemate on the western front, as hundreds of thousands are condemned to the
trenches
Massive bombardments of the fortifications, makes the earth tremble and shake
Forced to stay in underground bunkers, due to continues shelling
Tormented by swollen limbs and the freezing cold in these rat infested holes
Under the banner of war, troops are amassed, for the assault
Wave after wave, meeting death, in no-mans land
Many will die, by bullets or gas, bayonet or mines
Enter the jaws, of mechanized death
Buried in a nameless grave
Under a hail of mass destruction
Buried in a nameless grave
Buried in a nameless grave
Under a hail of mass destruction
Buried in a nameless grave
Under the banner of war, troops are amassed, for the assault
Wave after wave, meeting death, in no-mans land
Many will die, by bullets or gas, bayonet or mines
Enter the jaws, of mechanized death
Buried in a nameless grave
Under a hail of mass destruction
Buried in a nameless grave
Buried in a nameless grave
Under a hail of mass destruction
Buried in a nameless grave
Onward unto battle
Storm the enemy lines
Kill them without mercy
Death is a pleasure… charge!
Orders are giving to charge, thousands will face an imminent death
As the bright light of glory fades, baptism under heavy fire
Machine gun mowing down those too close, poison gas kills the rest
Shrapnels tears the flesh und uniforms, and another corpse in the dirt
Tremendous killing at an industrial pace, as the fields are litered with debris
Battalions wiped out by machine gun fire and heavy artillery rain
There is no way out of this living hell, as you slowly driven insane
Massive slaughter makes evident, the futile existence of mankind
Songtekstvertaling
Trots om te marcheren op een pad van glorie, klaar om de barbier over te steken
Kruipend dichter bij vijandelijke posities onder het rangschikken van machinegeweren vuur
In de loopgraven van de vijand, die allen in het oog zullen doden.
De opwinding van het gevecht veroorzaakt opwinding, ondanks alle kameraden die verloren zijn.
De dood wacht.
De dood wacht.
Op de oorlogsgebieden
Het Westen staat in een impasse, want honderdduizenden zijn veroordeeld tot de doodstraf.
loopgraven
Massieve bombardementen van de vestingwerken, laat de aarde beven en schudden
Gedwongen om in ondergrondse bunkers te blijven, als gevolg van het blijven beschieten
Gekweld door gezwollen ledematen en de ijskoude kou in deze rattenholen.
Onder de vlag van de oorlog, worden troepen verzameld, voor de aanval
Golf na golf, dood ontmoeten, in niemandsland
Velen zullen sterven door kogels of gas, bajonet of mijnen.
In de kaken, van gemechaniseerde dood
Begraven in een naamloos graf
Onder een regen van massa vernietiging
Begraven in een naamloos graf
Begraven in een naamloos graf
Onder een regen van massa vernietiging
Begraven in een naamloos graf
Onder de vlag van de oorlog, worden troepen verzameld, voor de aanval
Golf na golf, dood ontmoeten, in niemandsland
Velen zullen sterven door kogels of gas, bajonet of mijnen.
In de kaken, van gemechaniseerde dood
Begraven in een naamloos graf
Onder een regen van massa vernietiging
Begraven in een naamloos graf
Begraven in een naamloos graf
Onder een regen van massa vernietiging
Begraven in een naamloos graf
Voorwaarts naar de strijd
Bestorm de vijandelijke linies
Dood ze zonder genade.
De dood is een genoegen ... tenlastelegging!
Er worden bevelen gegeven, duizenden zullen een dreigende dood tegemoet gaan.
Als het heldere licht van de heerlijkheid vervaagt, doop onder zwaar vuur
Mitrailleur die te dicht maait, gifgas doodt de rest.
Granaatscherven scheuren het vlees en uniformen, en nog een lijk in het vuil.
Enorm doden in een industrieel tempo, als de velden worden verlicht met puin
Bataljons weggevaagd door mitrailleurvuur en zware artillerieregen
Er is geen uitweg uit deze levende hel, omdat je langzaam krankzinnig werd.
Een massale slachting maakt duidelijk, dat het nutteloze bestaan van de mensheid